舸's profile闹鬼的房子PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
3/6/2009 欢乐的魔兽世界黑历史欢乐的魔兽世界黑历史
历史的车轮永远向前滚动,史书的记载只能在无尽的沙漠中留下几道痕迹,而更多的风沙,早已随风逝去……以下冷笑话与艾泽拉斯大陆的历史上的记载毫无关系,如有雷同纯属故意~
很久以前,在美丽而和谐的艾泽拉斯大陆……
Part 1
上古之神甲:“看,小强,灰机~” 上古之神甲:“啊,灰机越灰越近了~” “砰!” “报告,我们成功着陆,但好像撞了了什么东西。” 上古之神甲:“啊,小强,你不能死啊!我和你们拼了!” “砰!” “第二艘母船也成功着陆,但我们好像也撞上了什么东西。” Part 2
Xel'Naga甲:“这次的试验如何?” Xel'Naga乙:“不错,我们已经把新一代的zerg亚种投放到西南边的沙漠去了。而Terran也在进一步的实验中。” Xel'Naga甲:“好极了,顺便说一下,我们之前创造的那个叫Protoss试做型的生物类型中的高等品种已经发展出信徒了,他们叫他纳鲁。” Xel'Naga乙:“看来我们的作品趋近于完成了,可以去下一个星系了。不过我自己都觉得Xel'Naga这个名字叫起来太拗口了。” Xel'Naga甲:“那在这个世界,我们改名叫泰坦吧。” Part 3
基尔加丹:“战牧法铁三角一定是必备的,我就扮演一个法师吧。” 阿克蒙德:“那我就辛苦点当个战士吧。” 维纶:“……” 基尔加丹:“不要和我抢法伤武器,你只需要奶就行了。” 阿克蒙德:“你不可能还要和我抢物理系装备吧。” 维纶:“………” 基尔加丹在决斗中战胜了维纶 基尔加丹在决斗中战胜了阿克蒙德 基尔加丹在决斗中战胜了阿克蒙德 阿克蒙德在决斗中战胜了维纶 阿克蒙德在决斗中战胜了维纶 阿克蒙德在决斗中战胜了维纶 阿克蒙德在决斗中战胜了维纶 阿克蒙德在决斗中战胜了维纶 维纶:“…………” 萨格拉斯:“宇宙最大公会“燃烧军团”招人,装备按职业优先,来了就是主力啊~” 基尔加丹:“我!!” 阿克蒙德:“我!” 维纶:“……………毛会,我要换区,啊啊啊啊!” Part 4
塞拉赞恩:“你们掐吧,谁赢了我和谁交往。” “……” 塞拉赞恩:“好吧,谁输了我和谁交往。” “干掉他们!” Part 5
泰坦甲:“还没收拾完啊,准备走了。” 泰坦乙:“我把这条龙做好就来,就剩下颜色了。咦,怎么黑屏了?” “您可能是盗版软件的受益者。” 泰坦乙:“算了,就让他是黑色的吧,我们走吧。” 上古之神甲:“哈哈,病毒入侵成功了,小强,我会为你报仇的。啊!……” 泰坦甲:“叫你不要慌慌张张的,看吧,那么大把剑掉下去就算砸不到人砸到花花草草也不好嘛。” 泰坦乙:“唉,算了,反正我们没往那附近放过生物,应该不会砸到什么东西的。” ————————————————通向上古之战的分割线———————————————————
Part 6
艾萨拉:“哈维斯,去把那个萨格拉斯写的公会提议书拿过来下。” 哈维斯:“是的,女王陛下。” 一分钟后…… 艾萨拉:“给我念念。” 哈维斯:“亲爱的艾萨拉女士……” 艾萨拉:“怎么不念了?拿来我自己看!” 哈维斯(石化中):(完了……拿错把自己忘了署名的情书给拿来了……) 十分钟后…… 艾萨拉:“赶快把他召唤过来啊,萨格拉斯sama,我来了~” Part 7
伊利丹:“泰兰德,为什么?” 泰兰德:“对不起,我不是本人。” 伊利丹:“啊,我连你都认不出来了,还要眼睛何用啊!” Part 8
萨格拉斯:“对不起,艾萨拉,我想有些误会,但我喜欢的并不是你。” 艾萨拉:“不要啊……是谁!” 萨格拉斯:“泰兰德……” 艾萨拉:“马上把她给我抓过来!” 法里奥&伊利丹:“我一定会阻止你的!” Part 9
玛利苟斯:“为什么黑龙会叛变?” 诺兹多姆:“可能他终于知道了他是由山寨系统做出来的半成品龙。” 玛利苟斯:“悲剧啊!” Part 10
“那可真是一场惊天动地的爆炸啊!大陆都被撕成了两块!”一位年老的德鲁伊回忆永恒之井的爆炸时如是说。 “那炸死了什么重要的人物么?”年轻的暗夜精灵问。 年老的暗夜精灵想了想回答道:“没有。” Part 11
娜迦甲:“女王陛下,即使这样,我们已经听从您的吩咐,说吧,我们下一步有什么计划?” 艾萨拉:“潜水。” Part 12
伊利丹:“放我出去!我只是打了几瓶酱油而已啊!” 法里奥:“新的版规规定,打酱油一律6+2,你的威望就不用扣了,不过稍微关久一点点就是了。” ———————————————————通向之后的分割线———————————————————
Part 13
克苏恩:“zerg请注意,zerg请注意,这里是Overmind,请迅速回到基地,重复一遍,请迅速回到基地……” Part 14
高等精灵甲:“那些巨魔为什么打我们?” 高等精灵乙:“因为他们非要让我们承认我们是他们的后代。” 高等精灵甲:“那人类为什么会来帮我们?” 高等精灵乙:“因为我们告诉人类说,巨魔认为人类也是他们的后代。” Part 15
高等精灵甲:“你告诉太多关于魔法能干的事情了,人类现在没有一点节制。” 高等精灵乙:“我从来没有告诉他们魔法能干什么,我只告诉了他们魔法不能干什么。” Part 16
艾格文:“对不起,你是个好人。” 萨格拉斯:“啊……!” Part 17
埃兰:“为什么我的儿子会有这种力量!?” 艾格文:“最大的可能是,他不是你的儿子。” 埃兰:“为什么?你不是说萨格拉斯是个好人么?” 艾格文:“是啊,可惜我不是。” 埃兰:“啊……!” Part 18
蛮锤部落小孩:“爸爸,为什么永恒之井的爆炸都没有让我们苏醒,8000多年后我们却突然苏醒了?” 蛮锤部落小孩的父亲:“那是我们终于通过审批了。” Part 19
蛮锤部落小孩:“为什么当年黑铁矮人会输掉啊?” 蛮锤部落小孩的父亲:“他们认为自己掌握了强大的魔法。” 蛮锤部落小孩:“这并不是坏事啊?” 蛮锤部落小孩的父亲:“是啊,可惜他们忘了矮人根本就不能建法师或者术士, 而他们的暗影箭其实是丢魔杖。” —————————————————通向war1与2的分割线———————————————————
Part 20
记者甲:“玛诺洛斯,你的血足够输送给这么多兽人么?” 玛诺洛斯;“你真以为这种吃了之后就会变红变大,力量倍增,然而停止使用一段时间后就会萎靡不振的东西真是我的血?” Part 21
古尔丹:“我练个什么职业比较好?” 耐奥祖:“萨满啊,出一个风怒就秒一个。” 古尔丹:“我终于会风怒了,耶,秒人去。” 补丁中…… “看啊,那里有个萨满,大家去干掉他报仇啊!这个补丁后萨满风怒已经秒不了人了!” 古尔丹:“……” 基尔加丹:“要不你练个术士来我们公会吧。术士强啊,带狗吸血都能把人吸死。” 古尔丹:“好吧……” 补丁中…… “看啊,那里有个术士,大家去干掉他报仇啊!这个补丁后大家都强力了,吸血PVP已经没什么用了。” 古尔丹:“……我要怎么做才能不被守尸?” 基尔加丹:“你戴个血牙头冒充盗贼吧。” Part 22
维纶:“我招谁惹谁了我,之前遇到毛会,一件非奶装都拿不到(其实奶装都没开齐。)现在又是严重劣势阵营,出门就被守尸守到下线。” “欢迎进入我们的推荐服务器艾泽拉斯,只需要两张点卡。” Part 23
莱恩&洛萨:“麦迪文,你!?” 麦迪文:“唉,被看穿了啊。没错,其实我的真名字确实叫麦蒂温娜。” 几天后…… 莱恩:“啊……” 又几天后…… 洛萨:“哈哈,现在已经没有对手了,麦蒂温娜,我来了~” “报告,她自杀了。” Part 24
布莱克摩尔:“捡回去,兽人的正太,他还是正太口牙。” Part 25
士兵甲:“这么久还没打完啊?” 士兵乙:“你指望一个防战把另一个防战砍死么?” 洛萨:“啊……!” 奥格瑞玛:“哈哈,你的武器终于没有耐久了!” Part 26
洛萨:“图拉扬啊,在我临终之时,你还有什么好说的么?” 图拉扬(大哭):“为什么会这样!?洛萨sama,我-爱-你-啊!” 洛萨:“啊……” Part 27
士兵甲:“我一直觉得黑暗之门五英雄的搭配很奇怪。” 士兵乙:“哪里奇怪了?” 士兵甲:“你看,他们中有且只有一个能治疗,有且只有一人能释放奥术,有且 只有一人拥有飞行坐骑……而且有且只有一位女性……” ——————————————————通向氏族王子的分割线——————————————————
Part 28
特蕾莎:“你走吧,萨尔,在这里的竞技场你是没有出路的。” 萨尔:“为什么?” 特蕾莎:“因为这里找不到德鲁伊。” Part 29
德雷克塔尔:“确实我有个办法让你的身体瞬间学会萨满法术,不过可能会有很大的危险。” 萨尔:“没问题,我愿意试一试。” “砰” 萨尔(德雷克塔尔的身体):“该死,怎么会这样,我们的身体调换了。” 德雷克塔尔(萨尔的身体):“看,现在你的身体确实会使用萨满法术了,以后的故事由我来演吧。我看你的战士能力还不错,你就去奥特克兰山谷玩旋风斩吧。” Part 30
萨尔:“我们好好谈谈吧,布莱克摩尔,不管你说什么我都不会想攻打这里的。” 布莱克摩尔:“其实我也有兽人血统。而且实际上我是你爸,而特蕾莎是你妈。” 萨尔:“……地震术!” Part 31
奥格瑞玛:“你看,我给你演示一下这套盔甲有多么的坚固吧。” 奥格瑞玛:“啊……” 萨尔:“要演示盔甲有多坚固大概应该用有盔甲的部分去撞长矛吧……至少我是这么认为的……唉。” ———————————————————通向war3的分割线——————————————————
Part 32
阿克蒙德:“那个耐奥祖,我们无论在肉体和精神上怎么折磨他,他都不死,这 样下去我们没法创造出亡灵来的。”
基尔加丹:“那就把他丢诺森德去冷死吧。” Part 33
巫妖王:“为什么我的能力对你们没有作用?” 阿诺拉克:“我们听不懂冷笑话。” Part 34
吉安娜:“对不起,阿尔萨斯,其实我真正喜欢的,是你爹……” Part 35
阿尔萨斯:“乌瑟尔,你临终时问你最后一个问题,为什么当初斯坦索姆时吉安娜会跟你走而不是我?” 乌瑟尔:“唉,我以为你已经知道了呢,我才是你爹啊……” Part 36
阿尔萨斯:“哇,你这个魔法太强大了,任何东西都可以用这种方法复制么?” 阿克蒙德:“不,只有与魔法有关联的东西才可以。” 阿尔萨斯:“那能帮我做个吉安娜么?” Part 37
记者甲:“是什么促使您选择了帮助牛头人而不是半人马?” 萨尔:“德鲁伊。虽然我已不再是个战士。” Part 38
萨尔:“格罗姆,好兄弟,你还有什么想说的么?” 格罗姆:“萨……尔……以后……千万……别用……电信……线……,上……网通啊……。技能……都……躲……不开……” Part 39
希尔瓦娜斯:“姐妹们,即使我们都变成了女妖,我们也让阿尔萨斯付出了代价。感谢你们的帮助,我不会忘了你们的。” 半年后…… 希尔瓦娜斯:“整个幽暗城里还有多少女妖?” 亡灵士兵甲:“1个。” Part 40
玛维:“我追伊利丹追了一万年,好不容易生米刚刚煮成熟饭,你们居然把他释放了。你们还没有准备好,你们还没有准备好!” Part 41
士兵甲:“那个凯尔萨斯说他受不了了。” 加里瑟斯:“给我控制住他,别让他乱跑。” 士兵甲:“他还说,他是个男人。” 加里瑟斯:“这么重要的事,为什么你们不早说!?” Part 42
凯尔萨斯:“我一直搞不明白……瓦丝琪,你当初不就是女仆长么?怎么出来就成女王了?” 瓦丝琪:“你知道当年艾萨拉王宫有多少仆人么?” Part 43
玛维:“伊利丹,我知道你花心,可是没想到才几个月就追到个这么漂亮的血精灵啊。(唉,我还有机会么……)。” 凯尔萨斯:“我是男的!” 瓦丝琪:“我才是他女朋友!” 玛维:“(我收回刚才的话……)” Part 44
伊利丹:“由于你们的干扰,我又一次失败了,为什么我总是无法拯救世界?” 法里奥:“因为你选择了双刀,而不是狂战斧。” Part 45
伊利丹:“听说你们德莱尼人天生就是潜行暗杀的专家,你们能偷偷帮我们解决掉那些守卫么?” 阿卡玛:“不,我们德莱尼人一向是圣光虔诚的信徒,从来不做这些偷偷摸摸的事情。” 伊利丹:“那我们如何进攻黑暗神庙?” 阿卡玛:“您看着吧。圣斗士,变形,出发!” 十分钟后…… 士兵甲:“报告,黑暗神庙已经全通,玛瑟里顿已down。” 伊利丹:“……真是一个畸形的版本啊。” Part 46
凯尔萨斯:“阿尔萨斯,你为什么当初要从我这里抢走吉安娜?” 阿尔萨斯:“什么话,我只是避免她一个十多岁的loli被一个五百多岁的怪叔叔调戏罢了。” Part 47
伊利丹:“为什么?为什么我这70后的还打不赢你个80后的。” 阿尔萨斯:“你还不知道么?你这身70后的装备到80后早淘汰了……” ——————————————————通向wow原版的分割线—————————————————
Part 48
斯通菲尔德妈妈:“听着,冒险者,那只猪严重的破坏了我的粮食生产,导致我无法运送足够的粮食到暴风城,这就会导致暴风城内的粮食价格上涨,而这将进一步激化暴风城内贫民与贵族的矛盾,从而增加暴风城发生内乱的可能性……” 微服出巡的普瑞斯托女公爵:“对不起,你在说什么?” 斯通菲尔德妈妈:“……总之,她从根本上严重的危害了暴风城的安全,将来也会对整个人类造成极坏的影响,因此我提议:公主这头猪必须死!” 斯通菲尔德妈妈:“啊……” Part 49
暴风城官员甲:“我们亏大了,我们为讨伐范克里夫付给那些冒险者的报酬已经远远超过我们拖欠范克里夫的工资了。” 暴风城官员乙:“谁知道他可以死那么多次啊!” Part 50
兽人甲:“老大,我们非要站在这树后面么?” 兽人乙:“暴风城释放我们之后只分给我们这块地,又不准我们砍伐这棵据说是千年古木的东西,我们只好站在它后面抗议了!直到我们得到新的居住地。” 兽人丙:“老大,又一个冒险者来了,我们去拦住他,让他去与暴风城方面交涉吧,上啊!” Part 51
工头塔兹利尔:“哈哈,我真是天才,有了那些冒险者的帮忙,苦工的效率一下子提高了这么多。” 兽人甲:“不好了!那些苦工刚一睡下就被冒险者用训诫棒打死了。” 工头塔兹利尔:“……新区人真多。” Part 52
兽人甲:“为什么钢鬃和刺背总是打仗?” 兽人乙:“因为猪肉涨价了。” 兽人甲:“那打仗的结果呢?” 兽人乙:“猪肉涨得更凶了。” 兽人甲:“那他们还打?” 兽人乙:“越是这样,他们总是越喜欢打。” Part 53
地精甲:“我搞不懂为什么我们要费这么大财力和物力去讨伐巨魔,难道就因为他们说他们是我们的祖先?” 地精乙:“那你觉得我们像缩小的巨魔么?” 地精甲:“我明白了……杀光他们吧……” Part 54
被遗忘者甲:“没问题的,我已经对抗过亡灵天灾的残余力量和血色十字军,区区一只被瘟疫感染的蜘蛛是难不倒我的!” 被遗忘者甲:“啊……!” Part 55
被遗忘者甲:“影牙城堡每天的狼嚎是怎么回事?” 被遗忘者乙:“我们都知道,阿鲁高是个人类而阿鲁高之子是狼人,而且阿鲁高之子数量很多……” Part 56
牛头人甲:“为什么每天都有那么多人从乱风岗上跳下来摔死?” 牛头人乙:“可能因为他们认为他们从千针石林最高山峰跳下来都摔不死,这点高度根本不算什么……” Part 57
兽人甲:“为什么千针石林都是石头柱子,闪光平原却全是平的还有坑?” “砰!” 地精甲:“该死,又一辆车报销了,我想我应该去换更有冲击力的引擎和更好的驾驶员了。” 兽人甲:“……我想我知道了。” Part 58
暗夜精灵甲:“那些鱼人的网到底能造成多大的影响?” 暗夜精灵乙:“看到那个德鲁伊了么?他是被淹死的。” Part 59
摩拉迪姆:“为什么?我总是对着每一个路过的人发泄我内心无尽的愤怒,从来没有人能够阻挡我!但最近我发现,似乎某个亡灵法师比我更加愤怒……看,他又来了!” “啊……!” “啊……!” “啊……!” Part 60
侏儒甲:“时机已经成熟了,我们一定要夺回诺莫瑞根!” 侏儒乙:“时机成熟了?我们已经发明了对抗石腭怪的专用武器?” 侏儒甲:“不是。” 侏儒乙:“难道我们找到了抵抗核辐射的办法?” 侏儒甲:“也不是。” 侏儒乙:“那……?” 侏儒甲:“我们能组到治疗了!” Part 61
安东修士:“那些血色十字军已经疯了,失去了基本的判断能力,所以除掉他们吧。” 记者甲:“你为什么这么认为呢?” 安东修士:“怀特迈恩居然选择了雷诺而不是我,这就是最好的证据!” Part 62
牛头人甲:“有猪肉么?” 侍者:“对不起,没有。” 牛头人甲:“有羊肉么?” 侍者:“对不起,没有。” 牛头人甲:“有鸡肉么?” 侍者:“对不起,没有。” 牛头人甲:“有鱼肉么?” 侍者:“对不起,没有。” 牛头人甲:“除了牛肉,什么肉都可以有!” 侍者:“对不起,除了牛肉,什么肉都真的没有!” 牛头人甲:“……兄弟们,把这烧了……” Part 63
人类甲:“请问侏儒工程和地精工程有何区别。” 地精甲:“如果一个鸡蛋里跑出一只鸭子,那一定是侏儒工程。” 侏儒甲:“如果一只鸡蛋爆炸了,那一定是地精工程。” Part 64
兽人甲:“啊,部落的勇士雷克萨,我终于找到你了,你和我想象中的一样强壮。不过我原本以为你是一名德鲁伊,没想到是头真正的熊啊。” Part 65
雷克萨:“走吧,米沙,我们该去巡逻了。放松点,我们这次的巡逻的路线不会太远。” 一段时间后…… 雷克萨:“多么美丽的绿色草原啊,我想我应该再往西边走一点。” 一段时间后…… 雷克萨:“恩……我想我们应该从这里游过去……。” 一段时间后…… 雷克萨:“啊,这片森林多么阴森啊,我想我们应该尽快前进。” 一段时间后…… 雷克萨:“好的……让我们穿过这道门……。” 一段时间后…… 雷克萨:“咦?爸,你什么时候来艾泽拉斯的?” Part 66
瑟莱德丝公主:“亲爱的,你是如何让那些冒险者不在打扰你的安息的呢?” 扎尔塔之魂:“亲爱的,我只是派人去挂了一块牌子而已。” 牌子:“公主征婚,照片如下,非诚勿扰。” Part 67
被遗忘者甲:“为什么安戈洛环形山,费伍德森林,西瘟疫之地都有这么多软泥怪?” 被遗忘者乙:“你没注意到么?这些地方都有大量的动物而且没有厕所。” Part 68
人类甲:“为什么燃烧之地会有这么多菜鸟冒险者?” 人类乙:“谁知道。可能他们想去铁炉堡吧……” Part 69
红衣信使:“你们负责保护我,注意一定要严防刺客!” 红衣骑士:“好的,可是怎么判断刺客呢?” 红衣信使:“除了血色十字军以外所有能行动的东西,都是刺客!” Part 70
伊森利恩:“啊……!” 提里奥:“儿子啊!” 泰兰:“嘿,爸爸,看啊,我把他干掉了。” 提里奥:“你居然杀了我的儿子,我不会饶恕你的!” 泰兰:“啊……!” Part 71
雷德:“萨尔,这不公平,我要求和你重新进行一次选举,让大家来决定酋长的位置。” 萨尔:“好吧,我帮你问问。在座所有的同胞们,你们想让黑手当你们的酋长么?” “不想!” Part 72
萨尔:“我所看重的东西?它总是在我身边默默的守护着我,帮助我赢得一次又一次的胜利。虽然它从不说话,但我能感受到它的力量。他对于整个部落还有巨大的意义,那就是……” 沃金:“什么……?” 萨尔:“奥格瑞玛留给我的毁灭之锤和护甲。” Part 73
兽人甲:“现在的年轻人真有活力啊!就是有些盲目和冲动。” 兽人乙:“为什么?” 兽人甲:“他们往往刚刚参加一场阿拉希盆地的战斗就马上赶到战歌峡谷去参加另一场战斗。只是他们似乎忘了……那场阿拉希盆地的战斗还没有开始。” Part 74
厄运之槌食人魔甲:“哈哈,我终于发现比我还笨的啦。” 厄运之槌食人魔乙:“怎么啦?” 厄运之槌食人魔甲:“那个精灵一直在我们的门口进进出出,居然一道门也能让他迷路。” Part 75
达基萨斯将军:“比斯,你可真惨啊,最近剥皮的怎么又来了……” 黑暗院长加丁:“我才惨呢……唉,看来女教师太多也不是什么好事,都没法正常上课了。” 瑞文戴尔男爵:“……谁……谁……敢比我……惨。” 加摩尔:“………………” Part 76
奥妮克希亚: “这儿有活人!” “真幸运,通常我为了交配必须离开巢穴。” “朋友,欢迎参加这场盛宴,来吧,狂欢至死吧!” “游戏开始。” “面对我,凡人。” “要知道你的处境,凡人” “这就是好奇的代价!!” Part 77
奈法利安:“目前我的多彩龙研究取得了一个突破性的进展,也遇到了一个巨大的问题。” 奥妮克希亚:“突破是什么?” 奈法利安:“我成功制造出了克洛玛古斯,我用我全部的基因制造了它,它代表了我多彩移植技术的最高成就!” 奥妮克希亚:“可是它是条双头狗!” 奈法利安:“你看……这就是问题……” Part 78
地精甲:“去开个盘口,赌下联盟和部落谁会敲响安其拉的锣。” 地精乙:“可是如果赔率设置不当我们会赔的很惨的。” 地精甲:“没问题,我已经把敲锣用的节杖买下来了,只有地精才能是英雄。然后我的广告和周边还能赚一票呢。” Part 79
“人们往往认为虫子最强大的武器是它们尖利的抓牙或者是腐蚀性的毒液,他们错了。”这一次流沙之战中幸存的下来的兽人老战士说道。 “那什么才是虫子最强大的武器呢?”兽人新战士问。 “那是一种极其强大的能力,只有当虫子数量非常大的时候才能使用。一旦使出,可以使你感觉到手脚都不听使唤,就算脑子里是这么想的,却无法将它付诸于实行,几秒种后你发现你的手脚才会产生相应的动作。据说后来的开门的那个地精管这叫什么‘对服务器的DDOS攻击。’”兽人老战士感慨的说。 Part 80
黑女巫法琳娜:“如果我不是那么漂亮就好了……就没有人来崇拜我了……” 教官拉苏维奥斯:“如果我不是教官,只是一个普通的战士……就好了……” 哈卡:“……如果我没有那么多儿子……就好了……” ——————————————————通向TBC的分割线——————————————————
Part 81
维纶:“果然是推荐服务器,蛮不错的嘛……” “砰!” 血精灵甲:”告诉你们多少次了,不要在室外打飞机!“ Part 82 女伯爵莉亚德琳:“一个纳鲁,不远千里跑到艾泽拉斯来给血精灵传授圣光,这是一种什么精神?” Part 83
兽人甲:“我终于回到外域家乡了,我一定要去见见部落的英雄卡加斯酋长。” 血精灵甲:“我终于来到外域了,我一定要去见见凯尔萨斯王子。” 记者甲:“你们打算如何表达崇拜之情呢?” 兽人甲&血精灵甲:“抢在联盟之前把他干掉!” Part 84
救赎者阿拉托:“我又梦到混沌了,这代表了什么呢?” 达纳斯:“额……这可能代表你的父亲……” 救赎者阿拉托:“我的父亲?怎么啦?他有危险么?” 达纳斯:“额……我只能肯定他没有危险。” 救赎者阿拉托:“为什么你那么肯定?” 达纳斯:“额……好吧。事实是他的父亲可能在沙塔斯城学习纳鲁的知识,也可能在蛮锤要塞卖狮鹫,还可能在这里与你谈话。这就是你所见的混沌,但他绝对是安全的……” Part 85
纳迦甲:“为什么我们要抽水?” 纳加乙:“最近严打,灌水是要砍ID的……” Part 85
孢子人甲:“你好,巨人,我是包子村的包子人,请问有什么可以帮忙的么?” 孢子人甲:“啊……!” Part 87
萨尔:“天啊,祖母,难道他就是……?” 盖亚安祖母:“没错,那就是地狱咆哮的儿子格罗姆。” Part 88
虚灵甲:“我们风暴尖顶的货物卖那么便宜会不会亏了?” 虚灵乙:“无所谓,反正都是农产品。不过我不得不说这次我们招收的工作室很没效率。” Part 89
虚灵甲:“自从大家去了外域,这个月销售额提高50%。” 地精甲:“自从大家去了外域,这个月销售额降低50%。” 卡加:“自从……大家去了……外域,……这个月……销售额……降低……1000%……” Part 90
法师甲:“好像卡拉赞的宝物比我们想象中要少啊。” 法师乙:“谁知道麦迪文的管家居然是个贼……” Part 91
伊利丹:“现在是你们成为一名恶魔猎手最后的考核了,请问,对你们最重要的人是谁?” 瓦雷迪斯:“伊利丹大人您。” 伊利丹:“很好,你合格了。” 莱欧瑟拉斯:“……瓦丝琪。” 伊利丹:“…………” 恶魔猎手甲乙丙:“泰兰德……” “啊……!” “啊……!” “啊……!” Part 92
阿卡玛:“为什么,玛维,我都可以为了你去对抗伊利丹!” 玛维:“对不起,你是个纯粹的好人啊。” 阿卡玛:“什么意思……?” 玛维:“你不好的那面不是分离出去了么?” Part 93
基尔加丹:“啊,血精灵,你煞费苦心的召唤我出来究竟有何目的?” 凯尔萨斯:“我只是想让你把我变得不像女精灵而已!” Part 94
破碎残阳官员甲:“快一个月了都没人来……你说会有人来交钱要我们的称号么?” 破碎残阳官员乙:“谁知道……等等,那不是来了一个么?” 地精甲:“我交了钱可以自由使用我的称号么?” 破碎残阳官员甲:“可以,但只能跟在你的名字前面。” 地精甲:“我也可以把它贴在我的商品上面?” 破碎残阳官员乙:“当然可以。你准备交钱了么?” 地精甲:“好的,成交。我的名字最近改叫‘唯一指定商品’了。” Part 95
女伯爵莉亚德琳:“这么说,我们现在使用的是‘正宗’的圣光了?” 阿达尔:“是的。” 女伯爵莉亚德琳:“可是我怎么感觉不到有什么区别。” 阿达尔:“大概是你们山寨的太好了吧……” ——————————————————通向WLK的分割线——————————————————
Part 96
死亡骑士甲:“如果我们还叫死亡骑士,市民是不会高兴的。” 死亡骑士乙:“那我们改名叫‘仁德会骑士’如何?” Part 97
伯瓦尔公爵:“好强大的毒气啊……额……圣盾术,好了,可以用了……” 阿莱克斯塔萨:“轰……!” Part 98
软泥怪—“试验型。” 石腭怪—“01试做型。” 土灵—“01量产型。” 矮人—“02量产型。” Part 99
“到底一个人,如何才算死亡?” “被杀死了,发现了尸体,就可以认为是死亡了。” 凯尔萨斯:“是么?” “额……好吧,死人再次被杀死,就可以算作死亡了。” 克尔苏加德:“你确定?” “好吧,只要他的人头被取下了,他就死了。” 瑞文戴尔:“不改了?” “……我也不知道了,反正只要一直死,总会真死的吧。” 普雷尔:“你说真的么?” Part 100
耐奥祖:“阿尔萨斯,你到底在怒什么?” 阿尔萨斯:“别烦我,我和你合体的唯一原因是我以为吉安娜喜欢大叔。可是结果他看上弗丁了!” “风沙飘渐渐飞起、消散……历史将变成传说,传说会变成神话……或许没有人知道到底什么才是真实……”游吟诗人说完,站起来准备离去。 “钱呢?”酒店老板拦住了他。 “额……” 酒店老板:“从你开始说故事我就知道你想干嘛了,少废话,拿酒钱来。” 游吟诗人:“饿,好吧,大家能不能看我说这么久的份上,回个贴给我凑点酒钱啊……” 6/26/2007 第一首在月球上播放的歌曲《Fly Me to the moon》歌曲《Fly Me to the Moon》的作者 Bart Howard 因病于2004年2月21日在纽约州去世,享年88岁。
Bart Howard的名字于1999年被列入美国歌曲作家名人堂。
著名歌曲《Fly Me to the Moon》原本叫作 "In other words",是首华而兹舞曲,1954年 Bart Howard 作,1960年由歌星Peggy Lee演唱而出名。那之后,知名歌手Frank Sinatra专门演唱了这首歌,并收入他的唱片。1962年由 Joe Hannel 改编而大受欢迎, Patty Page的演唱将此曲的名起大大的提升至经典之作的境界。
美国宇航局曾把Frank Sinatra演唱的这首歌的唱片,通过阿波罗飞船送上月球,使得《Fly Me to the Moon》成为第一首在月球上播放的人类歌曲。
作词/ Bart Howard 作曲/Bart Howard
Songwriter : Bart Howard Composed by : Bart Howard
编曲/Toshiyuki Ohmori 演唱/CLAIRE
Arranged by : Toshiyuki Ohmori Vocal : CLAIRE
原文 译文
Fly me to the moon 带我飞向月球
And let me play among the stars 并让我在群星之间嬉戏
Let me see what Spring is like 让我看看在木星和土星上的春天是怎样的
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand! 换句话说,请握住我的手
In other words, daring, kiss me! 换句话说,亲爱的,吻我
Fill my heart with song 让我的心灵充满歌声
And let me sing forevermore 并让我永远歌唱
You are all I long for 你是我所有的渴望
All I worship and adore 我所敬仰与热爱的一切
In other words, please be true! 换句话说,请真心对我
In other words, I love you! 换句话说,我爱你 6/9/2007 For What It`s Worth 这首“布法罗.斯普林菲尔德”乐队为60年代发生在洛杉矶“长条带”上的年轻人与警察对抗而作的抗议歌曲让乐队一夜成名。当时“长条带”街上有很多无所事事的中学生,留着长发喜欢聚集在街上抽烟喝酒唱歌海聊,此举影响了街面商人的生意,于是商人们联合起来游说政府对“长条带”实行强制宵禁。青年们则针锋相对地组织起来为自己的权力与政府对抗。结果洛杉矶警方出动大批军警将整个“长条带”全部堵死,抓了几百名十四五岁的青少年。
“斯普林菲尔德”乐队虽然当时不在现场,但乐队的成员们都曾亲身体会过警察对另类青年们的敌视态度,得知“长条带”上发生的事后,愤怒的他们立刻创作了此歌《For What It s Worth》(凭什么值得这样),以示声援! 这里发生了一些事情 到底怎么了谁也说不清楚 那里有个人手里拿着枪 警告我们不许随便东张西望 该结束了,孩子们,这是什么声音? 人们请关注这里发生的事情 此歌抑扬顿挫,在当时的美国青少年中非常流行,因为这首歌说出了他们的心里话:为什么年龄小就得不到社会的尊重?这首歌可以说是第一次把代沟当作了抗议的主题。不管社会如何发展,代沟问题都将永远存在。 ARTIST: Buffalo Springfield TITLE: For What It's Worth Lyrics and Chords There's something happening here What it is ain't exactly clear There's a man with a gun over there Telling me I got to beware I think it's time we stop, children, what's that sound Everybody look what's going down There's battle lines being drawn Nobody's right if everybody's wrong Young people speaking their minds Getting so much resistance from behind I think it's time we stop, hey, what's that sound Everybody look what's going down What a field-day for the heat A thousand people in the street Singing songs and carrying signs Mostly say, hooray for our side It's time we stop, hey, what's that sound Everybody look what's going down Paranoia strikes deep Into your life it will creep It starts when you're always afraid You step out of line, the man come and take you away We better stop, hey, what's that sound Everybody look what's going down Stop, hey, what's that sound Everybody look what's going down Stop, now, what's that sound Everybody look what's going down Stop, children, what's that sound Everybody look what's going down 关键词:痛苦
音乐人:Buffalo SPringfield 镜 头:阿甘和他的部队进入敌人的埋伏埋伏圈 解 读: 一个下雨天,阿甘他们和往常一样走在树林里,这时候,突然雨停了,这时候放的歌曲是Buffalo SPringfield乐队的《不论真假/For What It’s Worth》,这首歌第一句歌词就是“有什么事情要发生了……”没错,就在雨停的一瞬间,枪声炮声响彻四周,他们中了埋伏了。就在这场战斗中,丹中尉失去了双腿,而好友巴布则死在阿甘的怀里,最后的一句话是:我想回家……这也是整部影片最伤感的情节之一。 音乐人/乐队介绍: 说道“水牛春田/Buffalo SPringfield”就不得不说到一个大名鼎鼎的人物:Neil Young,出生于1945年11月12日的加拿大多伦多。他最早的战斗历史要追溯到五十年代中期的Squires, 一支半职业化的乐队。1963年他随Squires乐队一起出现在加拿大民谣乐坛而开始了他的演唱生涯。1964年,他定居纽约,加入Mynah Birds乐队。不久后,因对Mynah Birds成绩感到不满,他和乐队贝司手Bruce Palmer共同前往洛杉矶寻求发展。在洛杉矶,他俩和Stephen Stills成立了被称为当时美国最好的Buffalo Springfield乐队。并取得成功。但乐队的成功导致了一系列危机开始让Neil Young感到厌烦,他于1968年4月退出乐队。 Neil Young是唯一可以和Bob Dylan相提并论的民摇艺人,从六十年代末一直到今天,Neil Young从未停止过对摇滚乐的探索,从早期的rockabilly、布鲁斯一直到硬摇滚。但是他最喜爱的还是民摇、乡摇。Neil Young大量的作品影响了几代人,甚至一些丝毫没有创作能力的grunge乐队都乐于自称源于他的影响。在Neil Young进入演绎生涯第四个十年后的今天,他依然保持着旺盛的创作能力。 Neil Young的音乐观念核心始终是强烈的独立意识。他近乎心甘情愿地否认期望、潮流以及所谓的趣味。他是个摇滚英雄,但绝不会向名誉和地位低头。他的歌曲个性鲜明或带有浓烈的政治气息。他为自己民谣摇滚和歌手兼词曲作者身份而感到自豪,同时又摒弃他们,不断超越着自己。然而他绝不是传统意义上的折衷主义者。他尽可能地以音乐形式的发展作为自己创作的唯一目的,而不是简单的尝试,这个过程至今仍在持续中。Neil Young什么时候追求什么样的音乐风格从来都是都是无关紧要的。任何音乐都会因为他独特气质的介入而立刻身价倍增,任何一个有他参与的乐队都会成名——Buffalo Springfield、Crazy Horse、Crosby,Stills,Nash And Young。 这首《不论真假/For What It’s Worth》,就是当时Buffalo SPringfield乐队大获成功的作品,它描述的是对日落大道上青年被警察镇压的抗议 关于Buffalo SPringfield这个名称其实是由两个城市名称组成: 纽约州西部城市布法罗(Buffalo,New York) 麻萨诸塞州Springfield城(Springfield, Massachusetts) 尼古拉斯·凯奇主演电影《战争之王》开场音乐。 6/5/2007 Thunder StruckI was caught
In the middle of a railroad track (Thunder) And I knew there was no turning back (Thunder)
My mind raced And I thought what could I do (Thunder) And I knew There was no help, no help from you (Thunder) Sound of the drums
Beatin' in my heart The thunder of guns Tore me apart You've been - thunderstruck Went down the highway
Broke the limit, we hit the town Went through to Texas, yeah Texas And we had some fun We met some girls Some dancers who gave a good time Broke all the rules, played all the fools Yeah, yeah, they, they, they blew our minds I was shakin' at the knees
Could I come again please? Yeah the ladies were too kind You've been - thunderstruck, thunderstruck Yeah yeah yeah, thunderstruck Oh, thunderstruck
Yeah Now we're shaking at the knees
Could I come again please? Thunderstruck, thunderstruck
Yeah yeah yeah, thunderstruck Thunderstruck, yeah, yeah, yeah Said yeah, it's alright
We're doing fine Yeah, it's alright We're doing fine So fine Thunderstruck, yeah, yeah, yeah, Tunderstruck, thunderstruck, thunderstruck Whoa baby, baby, thunderstruck You've been thunderstruck, thunderstruck Thunderstruck, thunderstruck You've been thunderstruck 5/25/2007 绕口令 鬼鬼 说: 一会做性感蝙蝠衣的亡灵小贼步伐极其优雅滴从馄饨面前飘过~~~ 馄饨 说: 一会穿着性感蝙蝠衣的亡灵女贼步伐极其优雅滴从北方面前飘过~~~ 鬼鬼 说: 一穿着性感蝙蝠衣的亡灵女贼步伐极其优雅滴从北方面前飘过的同时北方开疾跑发现步伐极其优雅滴亡灵女贼穿的是北方出品滴性感蝙蝠衣~~~ 5/15/2007 什么是LOF基金LOF基金,英文全称是"ListedOpen-EndedFund",汉语称为"上市型开放式基金"。也就是上市型开放式基金发行结束后,投资者既可以在指定网点申购与赎回基金份额,也可以在交易所买卖该基金。不过投资者如果是在指定网点申购的基金份额,想要上网抛出,须办理一定的转托管手续;同样,如果是在交易所网上买进的基金份额,想要在指定网点赎回,也要办理一定的转托管手续. LOF对基金市场有一定的活跃作用 我们知道,LOF实际上是一种交易平台的创新。它是一种可以在交易所挂牌交易的开放式基金,在发行结束后,投资者既可以在指定网点申购与赎回基金份额,也可以在交易所买卖该基金。因此,投资者有更多的渠道进行基金交易。这就是LOF给投资者带来的便利性。例如,很多投资者熟悉二级市场,而且希望在二级市场进行交易,那么原先的开放式基金他们可能就不愿参与了。有了LOF的交易平台之后,投资者无论在一级市场和二级市场都可以参与开放式基金交易,这就大大刺激了投资者的积极性。(我的操盘助理,帐户盈亏精确把握… ) LOF是个新鲜事物,而且目前只有南方旗下一只,它对于市场的活跃作用还不太明显。不过,随着LOF的成熟,将有更多的基金采用LOF的方式,特别是如果封闭式基金采用LOF方式转换成开放式基金,那将大大活跃基金市场。不过,LOF对于股票市场的影响比较有限,而且作用非常间接。 ETF将有望使大盘蓝筹股更加活跃 ETF是一种实实在在的产品创新,它的一个明显作用是可以引导市场资金的流向。ETF的推出,可能会使指数化投资更加受到关注,从而使指数成分股成为市场瞩目的焦点。ETF特有的套利机制将加强指数成分股的流动性,这样市场资金将逐步流向大盘蓝筹股。 首先,ETF的推出将直接导致资金流向代表大盘蓝筹的指数成分股。特别是在ETF推出之初,大量的参与商、机构投资者和一些大客户都会购买一定数量的指数成份股。以上证50为例,目前其流通市值在2500亿左右。据测算,如果华夏上证50ETF的规模在100亿的话,将推动上证50指数上涨37点或上涨4%左右,这将大大的活跃股票市场。 其次,由于ETF套利机制的存在,在制度上确保指标成分股的流动性。我们知道,由于ETF与一揽子股票的净值之间可能存在着一定的差异,一旦这个差异足够大,就存在了套利的机会。在套利机制的作用下,投资者都需要买卖标的指数的一揽子股票进行申购赎回,从而完成套利。可以说,ETF将大大提高大盘蓝筹股的活跃度。 最后,ETF的推出不仅直接影响指数的成分股,而且它还可能产生扩散作用。例如,华夏50ETF的推出,直接受益者就是上证50的成分股,其吸引的不只是基金本身的资金,还必将带来大量逐利、套利的市场资金。 总之,在目前低迷的市场,投资者也迫切希望市场能够活跃起来。而ETF的推出客观上对于活跃指数成份股有较大的作用。就像目前即将推出的上证50ETF,进入指数的成份股都是业绩较好的大盘蓝筹股。在目前的市场情况下,大盘蓝筹股的活跃有利于其吸引资金、推动行情的发展。 ETF在海外起步晚、发展迅猛 较其他的基金品种而言,ETF出现的时间较迟,1990年第一只ETF——“多伦多指数参与单位”(TIPS)才由加拿大多伦多证券交易所(TSE)推出,而美国的第一只ETF基金SPDR于1993年才诞生。然而虽然起步较晚,但ETF的发展速度十分迅猛。根据美国指数杂志统计,截至2004年3月31日,全球已拥有363只ETF产品,资产总值达到2293.04亿美元。 目前全球共有12个国家和地区拥有ETF产品,其中美国处于绝对领先地位,美国的ETF资产规模占全球的70.34%,欧洲虽然在ETF数目上占据领先位置,但资产规模却仅排在全球第三位。在成交量方面,美国的领先地位更为突出,在全球每天42亿美元左右的ETF交易量中,美国大约占到92%。 什么是ETF基金?ETF是英文全称Exchange Traded Fund的缩写,字面翻译为“交易所交易基金”(实际上,国内以前大都采用这一名称),但为了突出ETF这一金融产品的内涵和本质特点,现在一般将ETF称为“交易型开放式指数基金”。 ETF是一种跟踪“标的指数”变化,且在交易所上市的开放式基金,投资者可以像买卖股票那样,通过买卖ETF,从而实现对指数的买卖。因此,ETF可以理解为“股票化的指数投资产品”。 从本质上讲,ETF属于开放式基金的一种特殊类型,它综合了封闭式基金和开放式基金的优点,投资者既可以向基金管理公司申购或赎回基金份额,同时,又可以像封闭式基金一样在证券市场上按市场价格买卖ETF份额。不过,ETF的申购赎回必须以一篮子股票换取基金份额或者以基金份额换回一篮子股票,这是ETF有别于其它开放式基金的主要特征之一。 与传统封闭式基金、开放式基金相比,ETF有很多优点。 首先,ETF克服了封闭式基金折价交易的缺陷。封闭式基金折价交易是全球金融市场的共同特征,也是迄今为止经典金融理论尚无法很好解释的现象,被称为“封闭式基金折价之迷”。这一现象在我国表现得尤为突出。当前在沪深证券交易所上市的54只封闭式基金二级市场交易价格,相对于其单位净值,平均折价幅度接近30%以上。由于封闭基金的折价交易,全球封闭式基金的发展总体呈日益萎缩状态,其本来具有的一些优点也被掩盖。ETF基金由于投资者既可在二级市场交易,也可直接向基金管理人以一篮子股票进行申购与赎回,这就为投资者在一、二级市场套利提供了可能。正是这种套利机制的存在,抑制了基金二级市场价格与基金净值的偏离,从而使二级市场交易价格与基金净值基本保持一致。 其次,ETF基金相对于开放式基金,具有交易成本低、交易方便,交易效率高等特点。目前投资者投资开放式基金一般是通过银行、券商等代销机构向基金管理公司进行基金的申购、赎回,股票型开放式基金交易手续费用一般在1%以上,一般赎回款在赎回后3日才能到帐,购买不同的基金需要去不同的基金公司或者银行等代理机构,交易便利程度还不太高。但投资者如果投资ETF基金,可以像股票、封闭式基金一样,直接通过交易所按照公开报价进行交易,资金次日就能到帐。 最后,ETF一般采取完全被动的指数化投资策略,跟踪、拟合某一具有代表性的标的指数,因此管理费非常低,操作透明度非常高,可以让投资者以较低的成本投资于一篮子标的指数中的成份股票,以实现充分分散投资,从而有效地规避股票投资的非系统性风险。 正是有上述一系列优点,近10年来,ETF已经成为全球增长最快的金融产品:美国证券交易所(AMEX)于1993年1月29日推出了标准普尔指数存托凭证SPDRs。此后,ETF产品在美国乃至全球迅速发展起来,截至2004年6月30日,全球共有304只ETF,资产规模已达2464亿美元。 目前国内设计中的上证50ETF是跟踪“上证50指数”,并在交易所上市的开放式指数基金,由华夏基金管理公司管理,采取完全被动的管理方式,以拟合50上证指数。 5/11/2007 Give Me One Reason Tracy Chapman
馒头的另一种吃法原料:馒头,葱花,植物油,食盐,番茄酱,油辣椒
先把馒头切成小块儿,
然后在锅里倒上油,
加热。
不用等油完全热,
把切好的葱花放入锅中翻炒,
炒出香味后,
把切好的馒头倒进锅,
继续翻炒片刻。
起锅时酌量加入咸盐。
加入番茄酱和油辣椒,
拌匀。
整!
(照片没顾得上照)
5/10/2007 今天买了本小说和两张DVD小说是斯蒂芬·E.安布罗斯写的《兄弟连》,本来是想去找理查.马辛柯的自传《海豹神兵》的,后来看了这书也还不赖,而且以前看过非完整电子版的。所以就买了回来看看,以慰疗男人原始的渴望血与火的本性。两张DVD是Robert DeNiro, Matt Damon 和Angelina Jolie的《特务风云》和据说是目前德国投资最大的影片《香水杀手》。 海军说 兵,凶器也。战,危事也。此右文之言,岂尚武之国之宗旨乎?是以立国于今世者,无不视其军事之强否,以判其国优劣。军盛则国强,军颓则国弱,斯人人所奉为公理,百验不磨者也。 夫军有海陆之分,陆军仅能施威于境内,擢武于边疆,山川之阻,有难色焉。不若海军之可航彼领湾,守我海港,保卫旧疆土,辟新大陆,惟焉是赖。故陆军为海军之后盾,海军实为军事之先驱也。试瞩目环瀛,彼英伦以区区之三岛,领印度,据埃及,占澳美,凌东亚,赫赫乎执世界之牛耳,扬扬乎为全球之主人。东瀛亦以岛国,一战而败我,再战而胜俄,占台湾,据朝鲜,居近世之后起,为黄种之出色。其他如法、如美、如德,亦复如是。而其国民莫不挟其雄心毅力,争风角胜于天演界中,逐焉皆是。何非其国势之强、军势之盛,又何非其海军之力,足以震撼寰球有以使之乎? 返观吾国,百年前守闭关主义,庞然自大,视异种为夷狄,视他族为化外,海军之事固无庸议也。其后,海禁大开,执政者亦知非拘泥于古所能强国。于是有倡练海军之议,聘外人为教师,其始固甚劲练;继乃改以华人为帅,砲不研改良之术,兵不教施放之精。泄泄沓沓,昏昏梦梦,终日酒地花天,于军事无丝毫研究。人必自侮,而后人侮之;国必自伐,而后人伐之。其自侮自伐既如此,于是有甲午之败,全军覆没,虚容尽失;割地丧师,真情毕露。强盛之希望既成泡影,和平之期意复为幻想。弃良港,舍巨款,以图一时之安。而外人鲸吞蚕食之议,瓜分豆剖之思,无稍息焉。夫当此廿世纪,强权潮流之日,我神州存亡危急之秋,民国承之执政,在野者据此两种优劣,于是有扩张海军之议。言之非艰,行之维艰,或曰:吾国之良港既已租出,财政又复困难如是,练海军者将徒空言也乎?曰:是,又不然。夫海军之练,其耗费固大,然成功用之甚广;虽今日耗无限之金钱,亦所不恤。借债练军,固属不可;然以国家之税,练国家之军,又奚不可哉?至军港之佳固多,若秦皇、若葫芦、若象山,又何非吾国主权所及之地耶?果尔,则国之强,可操左券。挽神州之陆沉,作中流之砥柱,欲执世界牛耳,保东亚和平,舍海军其谁归?舍海军其谁归哉! 5/9/2007 魔王守则魔王守則(中英文對照)
基本上,看完這一篇的人應該對原作者致上十二萬分的敬意 原則上,有感而發的人請每天三次朗誦本篇文章 P.S:本篇文章可對應於所有動漫畫,影集,PC or TV game
魔王須知
Being an Evil Overlord seems to be a good career choice. It pays well,
there are all sorts of perks and you can set your own hours. However every Evil Overlord I`ve read about in books or seen in movies invariably gets overthrown and destroyed in the end. I`ve noticed that no matter whether they are barbarian lords, deranged wizards, mad scientists or alien invaders, they always seem to make the same basic mistakes every single time. Therefore, if I ever happen to become an Evil Overlord: 魔王似乎是個不錯的職業選擇. 待遇佳, 加給多而且工作時間可以自由調整.
但是在各式書籍或電影裡面, 魔王們在結局總是會被打敗或毀滅.
我發現無論是野蠻人領袖, 背道巫師, 瘋狂科學家, 或是異形入侵者, 他們每次
都犯下同樣的基本錯誤, 因此, 如果我有幸成為魔王的一分子, 我將會...
1. My legions of terror will have helmets with clear plexiglass visors, not face-concealing ones. 我的軍團將會配備耐熱塑膠 "透明" 面罩頭盔, 而不是遮住面孔的頭盔.
2. My ventilation ducts will be too small to crawl through.
我所屬的建築物通風孔將會小到沒有任何人爬的進去.
3. My noble half-brother whose throne I usurped will be killed, not kept
anonymously imprisoned in a forgotten cell of my dungeon. 被我篡奪王位的兄弟, 我將會把他殺了, 而不是囚禁在地牢中某個被遺忘的角落.
4. Shooting is not too good for my enemies.
用槍斃來處決我的敵人, 永遠不會便宜了他.
5. The artifact which is the source of my power will not be kept on the
Mountain of Despair beyond the River of Fire guarded by the Dragons of Eternity. It will be in my safe-deposit box. The same applies to the object which is my one weakness. 對於提供我力量來源的神器, 我不會將它放置在不朽巨龍所守護, 火焰之河所圍繞
的絕望山脈. 我會放在我的保險箱裡面, 對於我唯一害怕的東西, 處理方式亦同. 6. I will not gloat over my enemies` predicatment before killing them.
當我的敵人陷入困境, 在我殺了他們之前, 我不會幸災樂禍.
7. When the rebel leader challenges me to fight one-on-one and asks,
``Or are you afraid without your armies to back you up?`` My reply will be, ``No, just sensible.`` 當叛軍領袖用挑釁的語氣要求跟我單挑: "如果沒有部下幫忙, 你該不會害怕了吧?"
我會回答: "不, 我只是很理智." 8. When I`ve captured my adversary and he says, ``Look, before you kill
me, will you at least tell me what this is all about?`` I`ll say, ``No.`` and shoot him. 當我抓到敵人而他對我說: "等一下,在你殺我以前,你可以告訴我這是甚麼
東西/為了甚麼嗎?" 我會回答: "不" 然後斃了他. . After I kidnap the beautiful princess, we will be married immediately
in a quiet civil ceremony, not a lavish spectacle in three weeks` time during which the final phase of my plan will be carried out. 當我綁架了美麗的公主, 我會毫不聲張的立刻舉辦私下的結婚儀式,而不是在我
邪惡計劃的最後階段, 花三個禮拜的時間準備耀眼燦爛的婚禮. 10. I will not include a self-destruct mechanism unless absolutely
necessary. If it is necessary, it will not be a large red button labelled ``Danger: Do Not Push``. The big red button marked ``Do Not Push`` will instead trigger a spray of bullets on anyone stupid enough to disregard it. Similarly, the ON/OFF switch will not clearly be labelled as such. 我絕不會製作自爆系統, 除非真的有需要. 如果非作不可, 啟動自爆裝置的開關也絕
對不會是一個標註"危險, 請勿碰觸"的大大紅色按鈕. 按下標註"危險,請勿碰觸"的大大 紅色按鈕只會觸發陷阱, 把那個笨蛋斃了. 開/關的標示也不會很清楚的標明. 11. I will not order my trusted lieutenant to kill the infant who is destined
to overthrow me -- I`ll do it myself. 我不會命令我最信任的副官殺掉命中註定毀滅我的嬰兒, 我會自己動手.
12. I will not interrogate my enemies in the inner sanctum -- a small hotel
well outside my borders will work just as well. 我不會在我最機密的指揮室審問我的敵人, 外面隨便那一家小旅館都可以.
13. I will be secure in my superiority. Therefore, I will feel no need to
prove it by leaving clues in the form of riddles or leaving my weaker enemies alive to show they pose no threat. 我很確定我高人數等, 因此我不需要故意留下謎題般線索來證明我的聰明才智,
或是饒我最弱的敵人一命來證明他們無法威脅我. 14. I will not waste time making my enemy`s death look like an accident
I`m not accountable to anyone and my other enemies wouldn`t believe it. 我不會無聊到設計讓我敵人的死亡看起來像個意外, 我不用對任何人證明我的無辜,
而且其他的敵人都不會相信的. 15. I will make it clear that I do know the meaning of the word "mercy``;
I simply choose not show them any. 我很清楚我非常了解 "慈悲" 這個字的涵義, 我很乾脆的選擇我不需要它.
16. One of my advisors will be an average five-year-old child. Any flaws
in my plan that he is able to spot will be corrected before implementation. 我的顧問中會有一個五歲的小孩, 在我的計劃執行之前, 裡面所有他會發現的漏洞
或缺陷, 都會被捕正. 17. All slain enemies will be cremated, or at least have several rounds of
ammunition emptied into them, not left for dead at the bottom of the cliff. The announcement of their deaths, as well as any accompanying celebration, will be deferred until after the aforementioned disposal. 所有被宰掉的敵人都將被火葬, 至少要對屍體掃射很多輪子彈, 而不是讓他們死在
懸涯底下就算了. 所有對他們死訊的公佈, 以及接下來的慶祝活動, 都將在上述措施 執行後才進行. 18. My undercover agents will not have tattoos identifying them as members
of my organization, nor will they be required to wear military boots or adhere to any other dress codes. 所有我的臥底都不會有用來辨識他們身分的刺青, 也不用穿著軍靴或是遵守某種
固定的穿著, 佩帶裝飾品的規定. 19. The hero is not entitled to a last kiss, a last cigarette, or any other
form of last request. 英雄不會被允許最後的一個吻, 最後的一根煙, 或是任何其他的死前最後要求.
20. I will never employ any device with a digital countdown. If I find that
such a device is absolutely unavoidable, I will set it to activate when the counter reaches 117 and the hero is just putting his plan into operation. 我將不會使用任何倒數計時用具, 如果無可避免時, 我將會設定在倒數到117的時候
啟動/爆炸, 此時英雄們無論有甚麼計劃, 也都才進行到一半. (譯註: 英雄總是會在倒數最後一刻完成計劃) 21. I will design all doomsday machines myself. If I must hire a mad
scientist to assist me, I will make sure that he is sufficiently twisted to never regret his evil ways and seek to undo the damage he`s caused. 我會親手設計末日武器, 如果我必須僱用一位瘋狂科學家來當助手, 我會確定他
瘋的夠徹底而不會有一天突然後悔, 想要彌補所犯下的錯誤. 22. I will never utter the sentence ``But before I kill you, there`s just
one thing I want to know.`` 我永遠不會說: "在我殺你之前, 我還有一件事想知道."
23. When I employ people as advisors, I will occasionally listen to their
advice. 當我僱用顧問時, 我會常常聽取他們的建議.
24. I will not have a son. Although his laughably under-planned attempt to
usurp power would easily fail, it would provide a fatal distraction at a crucial point in time. 我不會有兒子. 雖然他想篡奪我權力的可笑計劃常常失敗, 但是在關鍵的時刻, 這將
會造成我致命的分心. 25. I will not have a daughter. She would be as beautiful as she was evil,
but one look at the hero`s rugged countenance and she`d betray her own father. 我不會有女兒, 雖然她將會美的如同她的邪惡一般, 但是只要她看一眼英雄的破爛面貌,
她就會背叛她的父親. 26. Despite its proven stress-relieving effect, I will not indulge in
maniacal laughter. When so occupied, it`s too easy to miss unexpected developments that a more attentive individual could adjust to accordingly. 雖然是很好的壓力紓解方式, 我不會沉迷於自己的狂笑之中. 這個時候往往會沒有注意
到事情的突發狀況, 而比較謹慎注意的人將可以輕鬆的處理. 27. I will hire a talented fashion designer to create original uniforms for
my legions of terror, as opposed to some cheap knock-offs that make them look like Nazi stormtroopers, Roman footsoldiers, or savage Mongol hordes. All were eventually defeated and I want my troops to have a more positive mind-set. 我將聘請頂尖的服裝設計師為我的恐怖軍團設計制服, 而不是選用某些廉價的防冒品,
讓他們看起來像是納粹黨突擊隊員, 羅馬的步兵, 或是野蠻的蒙古遊牧民族. 這些傢伙 最後都被打敗了, 我希望我的軍團有比較正面的心理建設. 28. No matter how tempted I am with the prospect of unlimited power, I will
not consume any energy field bigger than my head. 無論我有多少無限制的能量, 對於任何大於我頭部的防護罩, 我一分能量也不要花.
29. I will keep a special cache of low-tech weapons and train my troops in
their use. That way -- even if the heroes manage to neutralize my power generator and/or render the standard-issue energy weapons useless -- my troops will not be overrun by a handful of savages armed with spears and rocks. 我會保留一批低科技武器而且常常訓練我的軍團使用它們, 這樣子即使英雄們關掉了
我的能量產生器, 或是用某種方法使得能量武器無效, 我的軍團不會被一小批拿著長槍 石頭的野蠻人擊敗. 30. I will maintain a realistic assessment of my strengths and weaknesses.
Even though this takes some of the fun out of the job, at least I will never utter the line ``No, this cannot be! I AM INVINCIBLE!!!`` (After that, death is usually instantaneous.) 我將會理性的評估我的力量以及弱點, 即使這樣會讓魔王這份工作減少一些樂趣,
但是至少我永遠不會說: "不, 這不可能! 我是無敵的!" (接下來往往接著立即的死亡.) 31. No matter how well it would perform, I will never construct any sort
of machinery which is completely indestructable except for one small and virtually inaccessible vulnerable spot. 無論用起來有多好用, 那種除了一個微小, 不可能被接觸到的弱點之外不可能被摧毀
的機器, 我是絕對不會建造使用的. (譯註: 死星) 32. If I am engaged in a duel to the death with the hero and I am fortunate
enough to knock the weapon out of his hand, I will graciously allow him to retrieve it. This is not from a sense of fair play; rather, he will be so startled and confused that I will easily be able to dispatch him. 當我跟英雄生死決鬥時, 如果我幸運的擊飛他手上的武器, 我會很有風度的允許他撿
起來, 這並不是因為公平決鬥的榮譽感, 而是他會因此而驚愕與疑惑, 讓我能夠輕鬆 的料理他. 33. No matter how attractive certain members of the rebellion are, there is
probably someone just as attractive who is not desperate to kill me. Therefore, I will think twice before ordering a prisoner sent to my bedchamber. 無論反抗份子中某個人士如何的美麗, 世界上總會有另一個人有同等的美貌而且不會
想要宰了我. 因此, 在我下令將她送到我的臥室之前會再三考慮. 34. I will never build only one of anything important. For the same reason
I will always carry at least two fully loaded weapons at all times. 重要的東西我絕對不會只做一份, 同樣的, 我時時會佩帶至少兩件備妥的武器.
35. If my supreme command center comes under attack, I will immediately
flee to safety in my prepared escape pod and direct the defenses from there. I will not wait until the troops break into my inner sanctum to attempt this. 當最高指揮中心被攻擊時, 我會立刻逃到安全的逃生艙裡面, 在那裡指揮防禦戰鬥,
而不是當敵人殺進指揮室才準備逃走. 36. My pet monster will be kept in a secure cage from which it cannot
escape and into which I could not accidentally stumble. 我會將我的寵物怪物安置在安全的籠子裡面, 籠子要堅固到讓它們無法逃出, 同時安全
到我不會不小心跌倒掉進去. 37. Even though I don`t really care because I plan on living forever, I will
hire engineers who are able to build me a fortress sturdy enough that, if I am slain, it won`t tumble to the ground for no good structural reason. 你知道, 雖然我計劃永生不死, 所以我不是很在乎. 不過我還是會僱請一個好的工程師
請他好好的建築我的堡壘. 這樣子即使在我死了之後, 堡壘不會莫名其妙的崩塌. 38. I will dress in bright and cheery colors, and so throw my enemies into
confusion. 我會打扮的光鮮亮麗, 充滿活力, 讓我的敵人迷惑不已.
39. All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly
thieves in the land will be pre-emptively put to death. My foes will surely give up and abandon their quest if they have no source of comic relief. 所有無能的魔術師, 笨拙的隨從, 沒有天份的吟遊詩人以及膽小的盜賊都將會事先被
處死. 因為沒有幽默的調劑放鬆, 我的敵人將因此放棄他們的使命任務. 40. All naive, busty tavern wenches in my realm will be replaced with surly,
world- weary waitresses who will provide no unexpected reinforcement and/or romantic subplot for the hero or his sidekick. 在我王國中所有天真豐滿的酒店女侍, 都將被換成暴躁乖戾, 令人厭煩的女侍. 以確保
她們不會對英雄或他的朋友提供意料之外的援助, 或是羅曼蒂克的插曲. 41. Any and all magic and/or technology that can miraculously resurrect a
secondary character who has given up his/her life through self sacrifice will be outlawed and destroyed. 任何能夠讓已經自我犧牲的次要角色奇蹟復活的魔法或科技, 將會被宣佈為非法並
加以毀滅. 42. I will not fly into a rage and kill a messenger who brings me bad news
just to illustrate how evil I really am. Good messengers are hard to come by. 我不會突然暴怒然後殺死帶來壞消息的信差以彰顯我的邪惡, 你知道好的信差是
不容易遇到的. 43. I will see to it that plucky young lads/lasses in strange clothes and
with the accent of an outlander shall REGULARLY climb some monument in the main sqaure of my capital and denounce me, claim to know the secret of my power, rally the masses to rebellion, etc. That way, the citizens will be jaded in case the real thing ever comes along. 我會計劃 "定期" 讓有勇氣的少年/少女穿著奇異的服飾, 帶著外地的腔調, 爬上廣場上
的紀念碑公然抨擊我, 宣稱知道我力量的秘密, 同時號召組織反抗軍等等.這樣一來, 當真正的勇者到來的時候, 市民早就厭煩了. 44. I won`t require high-ranking female members of my organization to wear
a stainless-steel bustier. Morale is better with a more casual dress-code. Similarly,outfits made entirely from black leather will be reserved for formal occasions. 我不會規定恐怖軍團中的高階女性穿著無暇的鋼制胸罩, 比較寬鬆的服裝規定會有比
較高昂的士氣. 同樣的, 全套黑色皮製服飾只有在正式典禮時才需要穿著. 45. I will not employ devious schemes that involve the hero`s party getting
into my inner sanctum before the trap is sprung. 我不會採用在陷阱發動前, 將英雄隊伍誘入我最高指揮中心的邪惡計劃.
46. I will not turn into a snake. It never helps.
我不會變成一條蛇, 這一招總是沒用.
47. I will not grow a goatee. In the old days they made you look diabolic.
Now they just make you look like a disaffected member of Generation X. 我不會蓄山羊鬍, 過去這讓你看起來很邪惡, 但是現在這讓你看起來像是X世代的
不滿份子. 48. I will not imprison members of the same party in the same cell block,
let alone the same cell. If they are important prisoners, I will keep the only key to the cell door on my person instead of handing out copies to every bottom-rung guard in the prison. 我不會將同一隊伍的人都關在一起, 而是各自囚禁. 如果他們是非常重要的囚犯,
我會將唯一的牢房鑰匙帶在身上, 而不是發給每一個地牢守衛一把. 49. If my trusted lieutenant tells me my Legions of Terror are losing a
battle, I will believe him. After all, he`s my trusted lieutenant. 如果我最忠心的副官報告我們的恐怖軍團正在輸掉一場戰爭, 我會相信他. 畢竟,
他是我最忠心的副官. 50. If an enemy I have just killed has a younger sibling or offspring
anywhere, I will find them and have them killed immediately, instead of waiting for them to grow up harboring feelings of vengeance towards me in my old age. 如果我擊殺的敵人有年幼的兄弟或是子孫在外, 我會立刻找出來而且殺了他們.
而不會等到他們懷著仇恨長大, 在我年老時來找我. 51. If I absolutely must ride into battle, I will certainly not ride at
the forefront of my Legions of Terror, nor will I seek out my opposite number among his army. 當我必須騎馬上戰場時, 我絕不會接近我恐怖軍團的最前線, 也不會尋找敵軍中我的對
手. 52. I will be neither chivalrous nor sporting. If I have an unstoppable
super weapon, I will use it as early and as often as possible instead of keeping it in reserve. 我既沒有騎士精神也沒有運動精神, 如果我有無敵的超級武器, 我會盡早使用而且常
常使用, 而不會把它收藏起來. 53. Once my power is secure, I will destroy all those pesky time-travel
devices. 一旦我的權力鞏固, 我會摧毀所有令人厭惡的時光旅行機器.
54. I will offer oracles the choice of working exclusively for me or being
executed. 我會提供預言神殿兩個選擇: 只為我工作或是被處死.
55. When I capture the hero, I will make sure I also get his dog, monkey,
ferret, or whatever sickeningly cute little animal capable of untying ropes and filching keys happens to follow him around. 當我抓住一個英雄時, 我會確定我也抓到他的狗, 猴子, 雪貂或是其他任何碰巧在身邊
可以解開繩子或是會偷取鑰匙的病態可愛小動物. 56. I will maintain a healthy amount of skepticism when I capture the
beautiful rebel and she claims she is attracted to my power and good looks and will gladly betray her companions if I just let her in on my plans. 當我抓到一個美麗的反叛分子, 而她宣稱被我的力量與外貌所吸引, 只要讓她參與
我的計劃, 她就會背叛她的同伴. 對此, 我會維持健康的懷疑態度. 57. I will only employ bounty hunters who work for money. Those who work
for the pleasure of the hunt tend to do dumb things like even the odds to give the other guy a sporting chance. 我只會僱用為錢工作的獎金獵人人. 那些為了樂趣而狩獵的傢伙很可能會做出愚蠢的
事, 例如很奇怪的給與對方逃命的機會. 58. I will not rely entirely upon ``totally reliable`` spells that can be
neutralized by relatively inconspicuous talisman. 我不會依賴可以被不引人注目的護身符所抵銷的 "萬無一失" 的魔法.
59. I will make sure I have a clear understanding of who is responsible
for what in my organization. For example, if my general screws up I will not draw my weapon, point it at him, say ``And here is the price for failure," then suddenly turn and kill some random underling. 我會確定我很清楚組織裡面每個人的責任. 比方說, 如果我的將軍把事情搞雜了, 我
不會拔出我的武器指著他說: "這是失敗的代價." 然後突然轉身隨機殺掉旁邊的部下. 60. If an advisor says to me ``My liege, he is but one man. What can one
man possibly do?`` I will reply ``This.`` and kill the advisor. 當我的顧問對我說: "王上, 他只不過是一個人, 能成得了甚麼大事." 我會回答: "這個."
然後宰了這個顧問. 61. If I learn that a callow youth has begun a quest to destroy me, I will
slay him while he is still a callow youth instead of waiting for him to mature. 如果我知道某個乳臭味乾的小子開始摧毀我的任務, 我會在他還乳臭味乾的時候宰
了他, 而不是等他長大. 62. I will treat any beast which I control through magic or technology with
respect and kindness. Thus if the control is ever broken, it will not immediately come after me for revenge. 對任何被我魔法或科技所控制的野獸, 我會尊重並和藹的對待它們. 這樣子如果控制
被解除了, 它們也不會馬上來找我算帳. 63. If I learn the whereabouts of the one artifact which can destroy me,
I will not send all my troops out to seize it. Instead I will send them out to seize something else and quietly put a Want-Ad in the local paper. 如果我得知某樣神器可以摧毀我, 我不會下令所有的軍團全部動員去奪取它. 相反
的, 我會命令軍團去奪取其他的東西, 然後不動聲色的在地方報紙上面刊登徵求廣告. 64. My main computers will have their own special operating system that will
be completely incompatible with standard IBM and Macintosh power books. 我的主要電腦會擁有獨特的作業系統, 與IBM電腦或是Macintosh電腦完全不相容.
65. I will make the main entrance to my fortress standard-sized. While
elaborate 60-foot high double-doors definitely impress the masses, they are hard to close quickly in an emergency. 我會選擇堡壘的大門是一般標準的尺寸. 當然, 精心製作的20公尺高的大門可以讓大眾
有深刻的印象, 但是危急時常常來不及關起來. 66. If one of my dungeon guards begins expressing concern over the conditions
in the beautiful princess` cell, I will immediately transfer him to a less people-oriented position. 當我地牢的守衛之一開始關心美麗公主的牢房狀況時, 我會立刻把他換到比較不需要
與人接觸的職位. 67. I will hire a team of board-certified architects and surveyors to examine
my castle and inform me of any secret passages and abandoned tunnels that I might not know about. 我會聘用一群合格建築師組成委員會, 仔細的檢查我的堡壘, 讓我知道所有密道的位置,
同時廢棄堵塞所有我所不知道的密道. 68. If the beautiful princess that I captures says ``I`ll never marry you!
Never, do you hear me, NEVER!!!`` I will say ``Oh well,`` and kill her. 如果我抓到的美麗公主對我大吼: "我永遠不會嫁給你的, 永遠! 你聽到了嗎, 永遠!"
我會回答: "那很好." 然後斃了她. 69. I will not strike a bargain with a demonic being then attempt to
double-cross it simply because I feel like being contrary. 當我和惡魔達成協議後, 我不會只是想要個敵手而試圖欺騙它.
70. The deformed mutants and odd-ball psychotics will have their place
in my Legions of Terror. However before I send them out on important covert missions that require tact and subtlety, I will first see if there is anyone else equally qualified who would attract less attention. 變形生物與奇怪的精神病患在我的恐怖軍團裡面會有一席之地. 但是在我派它們執行
需要老練與狡猾的重要秘密任務時. 我會先找找看是否有其他可以引起較少注意的 適當人選. 71. Finally, to keep my subjects permanently locked in a mindless trance,
I will provide each of them with free unlimited Internet access. 最後, 如果要讓我的敵人困在永遠的無心智狀態, 我會提供他們免費無限的網際網路. 关于恶魔Satan
大部份提到撒旦的时候都是指地狱的君主路西华,他也是表示堕天使首领的一般名词。因此,其他居于领导地位的贝利亚、贝鲁瑟丘特等等也可称为撒旦。意为“敌对者”。 Devil 语源来自希腊语的“中伤者”、“敌人”。这个词也可以用来指撒旦。 Demon 希腊语的demon是“灵魂”的意思。但是中古世纪的基督教教会,为了排除异教的神只或灵魂,而将他转变为地狱的恶魔。demon也用来指服从路西华引起天界战争的下级天使。 大魔王撒旦
撒旦(Satan) 其实是一个代称,意思是“敌对者”,在《失乐园》中,大天使拉斐尔对亚当说:“撒旦是他现在的名字,他当年在天上的名号已失迭。”撒旦是地狱中最大的魔王,有七名堕天使可以被称为撒旦。其中最有名的莫过于Lucifer了,其余也被称为撒旦的魔王列于下: Abadon 《启示录》记载,在第五位天使吹响号角时会出现的“破坏者”,号角一响,天上一颗星就会降临地上,打开通往冒着蔽天黑烟的无底深坑的洞口大门,然后以 Abadon 为首的蝗虫魔军要出来,让人类受五个月的折磨。Abadon是希伯来字abad─他会杀人-产生的,希腊文译为Apollyon,就是“破坏者”。 Samael
基督教圣经没记载,是在外典《希腊语 Balk 启示录》登场的堕天使。其名有“有毒的光辉使者”的含意,盖sam即希伯来文之“毒”之谓也。在该书中,指称所谓的知识树其实只是Samael种的葡萄树,神诅咒这颗树,禁止人类去吃,ADAM吃了发酵的葡萄,等于是喝了酒,因而被神放逐。 Samael原具炽天使位格,为负12枚翼之蛇形天使 (也有人说炽天使的形象便是蛇),在人间又以“死之天使”闻名,“Samael持着尖端涂以胆汁的枪,立于夜嗥的狗的前头,边走边散布死亡。” Berial “无价值”、“无益处”等意,奇怪的名字。以身为第一位诞生的天使而自负,自称原名Satanail,是所有堕天使中最危险、凶恶的一名。他在堕天后最成功的一次反扑行动是唆使犹大王国再次悖逆神,转而膜拜其邪术,以致见弃于神、被巴比伦灭亡。 原为力天使,如此高洁的素质,使其即使沦落地狱仍拥有优雅高贵的气质,但据《失乐园》描述,却是金玉其外败絮其中的一介懦夫。情愿在地狱苟且偷生,冀望神把他们的罪行忘记之后可以翻身。
但在《死海文书》之《光之子与暗之子之战》中,则指称Berial为天之副君主,暗军团的统率、叛天的首谋首恶。
Beelzebul
又名Baal-Zebul、Baal-Zebub,“豪宅之主”、“苍蝇王”。 在希腊神话中也有这名魔王的痕迹,因为万神之父,Zeus 又名“避讳苍蝇者”。事实上,Baal-Zebul在巴勒斯坦的名气仅次于Lucifer,即使在耶稣为人治病时都有人质疑他是否靠着鬼王Beelzebul赶鬼。《失乐园》将其描绘成深思熟虑、外貌威严的贤者,在堕天者中仅次于Lucifer。 Azazel:如前述 Mastema
希伯来文的“恶意”、亚兰语的“谴责者”。在《以诺书》中有许多这名堕天使的故事。基本上和Azazel同是看守天使的指挥者。 Satanael或Satanail
是于10世纪前半于马其顿 (今保加利亚、南斯拉夫一带) 兴起的 Bogomil派所引入的恶魔名号。《以诺书》也提过这个名字,不过是说他是看守天使的一员。在Bogomil 派眼中的神灵观,是说Satanael和基督(Christ)是神的双生兄弟,Satanael 成为天使中最崇高的天使,坐于神的右席。因为想更进一步取得和神平等的地位而和追随他的1/3天使一齐被逐出天界。既当不成天界的神,就想自己创造一个自己的天地来当这个新天地的神。于是创造了物质的世界、亚当和夏娃等等。神允许他支配这个天地。这个思想和 Gnosticism极其类似,总之就是要彻底弃绝一切物质的享受,以否定恶魔的创世功迹,并寻求回归至高神前。Gnosticism 认为至高神在人体内封印了至高神的元灵之光,若要打败创世神 (恶魔、Satanael) ,就必须找出这个光。Satanael当然具有炽天使的位格,因此六翼也是顺理成章。 除了在Satan那一节已介绍的外,那些具代表性的魔物们介绍如下:
Mammon 于新旧约时代之间于犹太人间兴起的恶魔名号,又名Amaimon,是古叙利亚语“财富”之意。是财富的邪神,诱使人为财富互相杀戮。在《失乐园》中,被打入地狱的众天使们便在Mammon的指挥下发掘无数的珍宝以建造自己的圣殿。 Ashmodeus
这个魔神可能是从波斯传过来的,原本是景教魔神Ahriman的六大手下之一, Aeshma-deva,乃情欲之魔神。演化进基督教,是在外典《托比特书》 (Tobit,犹太被巴比伦灭了之后,被虏至巴比伦的以色列人之一) 中登场的。他独占中意的人类女子,杀掉所有与那女子成亲的男子。最后被大天使拉斐尔施计逼出原形,逃往埃及后被大天使加百列擒住。 Leviathan 在旧约《约伯记》中,神在旋风中向约伯展现的巨鳄,源自于以色列人在埃及所吸取的拜蛇文化。古人见蛇脱皮而去,误以为蛇是不死的生灵,故各地均有蛇崇拜的习俗,其变形便如鳄、龙神的崇拜。《约伯记》除记载了巨鳄Leviathan外,还有巨兽Beheemoth,成为今日巨兽的代名词。 Belphegor 原为亚述的魔神之一,厌恶女性。被基督教文化吸收之后,原本的形象已荡然无存,不知怎地成了怠惰的象徵。 堕天使的地狱七魔王 除了随Lucifer堕天的天使团外,地狱还有七名统治者,统称地狱七魔王(或七魔神): Balbeleet:原为智天使,堕天后成为地狱祭司长,与人订卖魂契约的魔王代表。 Douma:死之沈默天使。埃及守护者。 Sariel:昔为大天使,因将月之魔法授予迦南女祭司而获罪于太阳神 (在基督教中自然改成神了) ,在被放逐前潇洒地离开了天界。 Mephistpheles:恨恶“光”者。中世纪魔法师之神,与浮士德订约的魔神。
Rophocale:地狱的宰相,支配人间所有财富。 Melilim:使徒保罗称其为“空中大军的君王”,《启示录》中“使土地和海水变苦”的天使。 Rahab:原始的混沌之海的支配者。《以赛亚书》有提及其名。另有三则传说与Rahab有关,一是神创造天地时,命 Rahab将天上的水和地上的水分开,他拒不从命,而被斩为两截,天上的水和地上的水因此被强行分开,Rahab自然因抗拒神被打入地狱。后来,天使拉结尔之书失落时,为免人与恶魔为争夺此书陷入大战,神命Rahab找回此书,于是他从红海海底找回呈缴,因此功得以复权。好景不常,Rahab支持的埃及法老兴兵追赶逃走的以色列人,神命 Rahab分开红海让以色列人渡过,Rahab再度拒不从命,于是又被神给打回了地狱。 路西华(Lucifer)
这个名字的意思是“带来光明者”。在拉丁文中有“拂晓的明星(金星)”之意。 《以赛亚书》第十四章写到: “明亮之星,早晨之子啊,你为何从天上坠落,你这攻陷列国的,为何被砍倒在地。你心里曾说,我要升到天上,我要高举我的宝座在神的众星之上,我要坐在聚会的山上,在北方的极处,我要升到高云之上,我要与至上者同等。然而你必坠落阴间,到坑中极深之处。 路西华在身为六翼炽天使长的时候名为“路西斐尔(Lucifel)”。
在基督教传承中,路西斐尔曾被允许陪侍于神的右侧,是深受信赖的天使。他光辉耀眼,拥有凌驾周围天使的美与勇气,还拥有六对羽翼。 路西斐尔成为堕天使的理由有几个说法。
第一、他的心被邪恶蒙蔽,想取代神,自己坐上王位。 第二、路西斐尔看到地上的人类受苦,神却不加以拯救,因而成为愤怒的堕天使。堕落后的路西斐尔改称为路西华,据说他堕落的场所是和耶路撒冷相对的南半球。 (雅雅曾在一个美国人所著的《圣经释义》中看到另一种说法:路西华之所以成为堕天使,不是他企图比神更强,而是神害怕他比自己更强;因此将他打下地狱,以绝后患!……虽然这样的说法是对神的品质的挑战,但是雅雅还是觉得这种理由最可信。)
接下来谈谈路西华的性格。他的性格可以用三种动物来比喻,就是豹、狮与狼。豹的意义是“神与人类的敌人”,狮子是“墓地的守卫”,狼是夜行性动物,有把人送到冥界的形象。除此之外,这三种动物的头一个字母(Leopard、Lion、Lupus)都和Lucifer相同。
据说大天使米凯尔和堕天使路西华还被赋予神的两种性格。米凯尔是“神表面的容貌、正义、公正、慈悲”;路西华则是“神内在的容貌”。 路西华与蛇的因缘可以说是从伊甸园的亚当夏娃就开始了。由于他可以自由变身,便变身为蛇,诱惑夏娃吃下智慧树的果实,之后亚当也吃了。这就是人类的原罪。他常和蛇的形象结合,也会以古蛇(龙)的形态出现。
但丁《神曲》中可以看到路西华在地狱底部啃食被冰冻的罪人。在米尔顿的《失乐园》中虽失去天使的光辉,但仍保有身为君主的威严。
在那玉座上,君临黑暗的那位支配者,就是曾被誉为至高无上的王者——“光之明星”——现在被称为路西华……
路西华之谜 在很多人的意识中,路西华=撒旦,但对所有相关资料分析后,还发现在研究圣经的人士之中,有三点争议: 首先,Lucifer 一词不见于圣经,Lucifer 语自拉丁 (意为 Lightbearer, 希腊文的 PHOSPHORUS,or
EOSPHOROS) 直指 the morning star (相当于现实世界中黎 明时的金星, 用来指金星的名称又有 Hesperus, Cesperugo,Vesper, Noctifer, or Nocturnus, 见 William Smith 的 SMALLER CLASSICAL)自然亦可拟人化于他意上。 所以它与希伯莱系统的传说无关 (eg 圣经中的撒旦, satan 是翻自希伯莱文的英文)。 他原是非基督教系中的黎明(即光明)之神。
二,中世纪有一首诗中题到: ……Lucifer, how fallest thee from the heaven……(路西华,你如此由苍穹而降)。 看了这个我自然想到《以赛亚书》中的“明亮之星,早晨之子啊!你为何从天上坠落?”,又想到《最终圣战》中雅典娜的台词“黎明之子路西华,你居然从天而降……” 也有人认为这里提到的fall是“下凡” 不是“堕落”,heaven也不是指天堂而是天空。可把这段想做是黎明曙光的拟人化……
三,翻译出版 1611 年 King James 版圣经的 50
多位学者还是“借”用该词来代替 Canaanite (巴勒斯坦一带) 神话中的“Helal” son of“Shahar”(“Dawn”) 于刚才提到的《以赛亚书》十四章: Isaiah 14:12 How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations! 有人说实际上这段是拿来骂politically (巴比伦之王),至于是否又可推而广之于一般的“邪恶”,“邪恶之”……就看“权威”们对圣经的“郢书燕说”了。 这用法是如此的普遍,以至当 Milton(米尔顿)写《失乐园》时,很自然地用了Lucifer。《失乐园》中有一大部的情节乃Milton(米尔顿)个人的文学创作,不能视为圣经的“解译本”,详读两者便能清处地查觉。当今通俗的“恶魔学”乃是将两者混淆的产物,这倒无可厚非,只是实在无以做为论点的依据。有时我们必须分清楚:何者取自圣、何者取自基督教前(异教)文化,何者又是作家的创作。中世纪乃至文艺复兴时,基督教经历了一次与希腊神话的混同,但丁的《神曲》中可以很明显地见到。此混同仅及于俗世层面。不过讨论圣经或相关知识时,这些因素并不是非常重要。 Norah Jones I`ve Got To See You AgainNorah Jones - I've Got To See You Again
Lines on your face don't bother me Down in my chair when you dance over me I can't help myself I've got to see you again Late in the night when I'm all alone And I look at the clock And I know you're not home I can't help myself I've got to see you again I could almost go there Just to watch you be seen I could almost go there Just to live in a dream But no I won't go for any of those things To not touch your skin is not why I sing I can't help myself I've got to see you again No I won't go to share you with them But oh even though I know where you've been I can't help myself I've got to see you again Oh I can't help myself I've got to see you again 第一次听这首歌,是某年长假去旅游回来的路上。火车摇摇晃晃的,我让cd机反复这首歌,喜欢里面的钢琴,提琴,鼓点揉在一起的感觉。慢慢的,可以边听边想许多事情,一起去旅游的兄弟在旁边大睡,而我弄了杯咖啡,随着音乐的节奏慢慢的品味,当心情放松下来,我的头脑就更加的敏锐。 5/8/2007 北欧神话中的诸神北欧神话中的褚神
北歐神話中英雄的後裔,即今斯堪地那維亞半島及德意志東北低地的日耳曼民族。他們生長在荒涼苛虐的自然環境中,養成勇武彪悍的個性。
流浪、戰鬥和狩獵是他們日常的生活方式,他們經常在大膽進取的首領率領下,遠征他國,並從異國贏得在本土所無的地位與財富。
這些戰勝國原有的文化,未必優於被他們征服的國家,武器和裝備也不一定能勝過對方。但他們擁有不知恐懼的冒險精神和視死如歸的勇氣,這是日耳曼民族所以能侵擾整個歐洲的重耍原因。
這些不怕死的日耳曼勇士,逐漸擴大了遠征的範圍。西元400年,他們以萊茵河、多瑙河為界,與羅馬帝國相鄰。到了羅馬國勢漸衰,他們便不斷侵擾羅馬帝國的領土。
到第五世紀中葉,日耳曼民族從東西和北面受到芬族(即被漢帝國打敗西遷的北匈奴)的壓迫,於是,引起怒濤般的民族大遷徙。這就是日耳曼人所謂的英雄時代,北歐傳奇中的主人翁大多是這時代的英雄。
這次大遷徙的結果,東至俄羅斯,西迄法國海岸、布列登島,南至西班牙、意大利半島、西西里、北非,都受到日耳曼人的侵襲,甚至遠至格陵蘭和部份美洲大陸都留有他們的足跡。
流傳至今的北歐神話就是這民族的產物。但神話的記錄在今天的日耳曼國家中都已不復存在。反而是在北海中滿佈火山與冰河的孤島—冰島上保存了下來。
日耳曼諸神完全被日耳曼民族遺忘,其中最重要的原因當推與羅馬帝國的接觸,以及經由接觸而受到的基督教之同化。再加上天災人禍,尤其是西元1618-1648的「三十年戰爭」,使日耳曼固有文化殘缺荒廢,可貴的文獻傳說,都墜入遺忘的深淵,塵封於漫長的歲月。
而當時只有基督教的教士識字,他們既掌管記錄,保管文獻,對於異教傳說、抄本、歌曲等自然深惡痛絕,清掃乾淨;只有少數資料倖存:英國的「貝歐武夫」-Beowulf、德國的「尼伯龍根之歌」-Nibelungenlied和一些斷簡殘篇-Saga(英雄傳說),以及兩部冰島神話詩集「愛達經」-Edda。再加上日耳曼民族認為原先所使用的古文字-魯納(Runenschrift),是帶有魔力的咒文,如果將語言定形為文字,等於將神祕力量授予敵人。因此,今日不只是古日耳曼人的信仰,甚至是生活方式,也都難以考證。
主神Odin
Odin是爱瑟神族(Aesir)的主神,传说为一五十岁左右,身材高大,失去一目,冰冷又严肃的人物。是胜利、诗歌、智慧和死亡之神,由於众神大多出於他,,又称为「众神之父」-All father。
星期三被认为是Odin的日子,在南方如日耳曼地区他的名字念成Wotan。风(Wind)、木(Wood)都和他的名字有关。他肩披深灰的斗蓬,斗篷边镶着闪耀的星辰,头戴蓝如晴空的阔边帽子,反映着天际夕阳的馀辉。深炯有神的单眼透视着生与死的神秘。手中拿着由世界之树Yggdrasil树枝作成的长枪--Gungnir[其他故事说是地底的侏儒所送的,此类互相矛盾的故事在北欧神话中偶尔会出现。],当Odin掷出时,会发出划越空际的亮光,地上的人称之为「流星」,这支枪投出後必定命中。这枪是神圣的,一但对着此枪发誓,便不能再反悔。他的手指上还戴着财富的象徵--指环Droupnir,这指环每隔九天便会复制一次。其宫殿被称作「金宫」--Gladsheim。他的座骑毛白胜雪,有八只脚,是神骏的天马,叫Sleipnir。双肩上栖息着两只乌鸦,一只叫Hugin,另一只则为Munin,分别代表着「思维」和「记忆」,它们是Odin的眼线,会将每日所见的物向主人报告,当别的神只饮宴时,Odin便思索「思维」和「记忆」告诉他的话。Odin还有两只大狼,分别叫Geri、Freki代表「贪欲」和「暴食」,Odin把献给他的肉全给它们。
Odin,原本不是独眼的。 瞎了一只眼的故事是这样的...
世界之树Yggdrasil的三条主根有一条是延深到「巨人国度」,而这条根之下有蕴含一切「智慧」的神秘泉水滚滚涌现,负责看守智慧之泉的就是巨人Mimir。Odin为了想把「智慧」带进诸神的世界里,很想尝一囗这泉水。
一日他独自骑着Sleipnir,越过了横跨虚空的虹桥,去拜访诸神不敢接近的智慧之泉。快到时,看到浓密的树荫依稀有人的影子。凝眸注视,才清楚看见是严肃地坐在智慧之泉旁的Mimir。
Odin在Mimir的身边下马,向他要一囗泉水,Mimir虽然知道眼前的这个人是谁,但他仍然慢慢地摇着头,不肯给水。『在此之前,有好多人都想要一杯泉水,但是,他们一听到一杯泉水的代价,都吓得不敢要了。』『这我早已知道,我愿意献出「诸神国度」所有的黄金,或着给你我的右手!』Mimir微笑着回答『我要的不是这些,Odin啊!智慧之泉的代价是你那只锐利的右眼!』
於是,为了那智慧之泉,Odin终於永远失去一只眼睛取得鲁纳斯(Runes)的智慧。鲁纳斯(Runes)是一种咒文只要将它刻在木、石、金属甚或任何材料上就能得到无穷的威力。Odin除了失去右眼外还饱受痛苦才得到这门智识。
Odin自述
「 九夜吊在狂风飘摇的树上,
身受长矛刺伤; 我被当作Odin的祭品, 自己献祭给自己,在无人知晓的大树上! 没有面包充饥,没有滴水解渴。 我往下看,拾取鲁纳斯文字, 边拾边喊,由树上掉落。」 由於Odin曾经受倒吊之苦,因此吊刑在北欧人的法律中是非常重刑。在塔罗牌中有一张称为「倒吊男」的,即是取此象徵。在西方犯人被绞刑,称之为骑马,即Odin被倒吊在树上,所以世界之树Yggdrasil的意思也就是「Odin之马」。Odin取得了鲁纳斯的奥秘,由命运三女神Norns把这种文字记载的命运,刻在黄金宝盾上。他又冒着危险从巨人-Suttung那边取得诗仙蜜酒,尝过的人都可变成诗人。这两项宝物他都赐给人类;他在各方面都是人类的恩人。
Odin本身也喜欢伪装成人类的形体,漫游在尘世间,他有多种乔装方式,如果是要带来战争,便戴着鹰盔;如果是和平地,他就身着黑斗蓬,戴着阔边帽子来遮掩独眼。好武的北欧战士认为战争时如果能蒙Odin庇佑,便能够得到一股拥有熊之精神、狼之勇猛的力量,即「Berserker rage」,而在战场上所向披靡,成为「狂战士」-Berserker。
北欧人认为暴风雨是Odin骑马在奔驰,收集亡魂,故当有旅人在暴风雨中遭到不幸便是蒙Odin招唤。虽然在「诸神的黄昏」-Ragnarok中,Odin将注定与宇宙同赴灭亡,他仍然选择和命运奋斗!他主宰人类居住的「中庭」中战争的胜负,并命令侍女Valkyries将死者带回到「英灵殿」,而这些英雄们将在「诸神的黄昏」的劫难里和诸神并肩作战。
Frigga
Frigga是夜之女神Nott女儿。但是根据别的说法,则是Odin之女,这说明了北欧人早先也行过父女结婚的习惯。
Odin和Frigga的结婚是神只们所共庆的,以後每年都举行结婚纪念宴会。在这意义上,Frigga在北欧神话中是婚姻的主宰女神。但在一般的意义上,Frigga是大气或云气之拟人化。她的衣服或为白色或为灰黑。她是众神之后,享有坐在Odin的宝座上的特权,因此,Frigga有周知宇宙间万物的力量。她又是睿智的预言者,知道一切未来的事,但是却沈默,从不说出她所知道的智识,Odin也不例外。这是因为北欧人认为女人是藏有秘密的神秘者、先知。
她是光神Balder和闇神Hoder的母亲,虽然她能够解其爱子Balder死亡阴影的恶梦,并且为此安排,使Blader免於受到世间万物的伤害。但百密一疏,两个儿子仍逃不过死亡。命运还是不可抗拒的。
Frigga被描述是一位美貌端庄的妇人。头戴苍鹰之羽,这是沉默的象徵。穿雪白的衣,腰间是一根金带,挂着一串钥匙,这又是主妇的形象。所以她也是家庭的守护神。
frigga有自己的宫殿,名为水晶宫Fensalir。 在这里转动她的织轮,编织着金色或白色的云网。这个织轮是宝石装饰的,在夜间大放光明,北欧人称之为「Frigga的织轮」,即我们所谓的猎户星座。在她的宫内,Frigga邀请人间的贤伉俪,犹如Odin招唤那些战死的勇士。忠实的丈夫和妻子因此虽死而不分离,在水晶宫Fensalir宫里享受快乐。所以Frigga特别为已结婚者所崇拜。有一说法,星期五是照她的名字命名。
Frigga有许多的侍女,代表了Frigga的其他面。最得宠幸的侍女是Fulla,或说是Frigga的姊妹,掌管Frigga的首饰箱,伺候Frigga梳妆。她常常献议Frigga如何去帮助那些祷求神佑的人类。Fulla很美丽,她的金黄色的头发既多且长,是五谷熟穗的象徵,所以Fulla又常被视为大地的丰饶女神。
Hlin是安慰的女神,常常被Frigga派遣到世间去安慰受难的人。她常常用心听取世上人类的祈祷,献议给Frigga如何去帮助那些有求的受苦者。[很像观世音菩萨]
Gna是Frigga的使者。她骑着她的马Hofvarpnir,能够飞快地渡海过山,没有一处地方不能去。她是风的拟人化。她把路上所见的一切告诉Frigga。
除上述三人外,Frigga尚有三个跟随在座车的侍女。Lofn是一个温柔庄重的女神,她的职务是除去一切挡在相恋者之前所有的阻碍。
Vjofn的职务是使冷硬的心接受爱情,维持着人类间的和睦,并且使反目的夫妇再和好。
Syn通常守护着Frigga的宫门,不准闲人随便进去。凡是被她所拒於门外的人,无论如何请求,都是徒劳无效的。她是真理的拟人化。
Frigga另有一个侍女名为Gefion,专司接引未及嫁娶而死的男女们到Fensalir宫中享受快乐。根据一个故事,她和一个巨人生下过四个儿子。有一次,Odin派她去见瑞典王Gylfi,请求分给一些土地。Gylfi就对Gefion说,若她一天之内所能耕的土地有多大,就给她多大。Gefion乃将她的四个儿子变为四条牛,驾起犁来,将地面耕出一条极深的沟,使得瑞典国王脸色大变。Gefion耕了一天,划出一大块土地来,将它拖曳入海内,成为一个岛(就是现在丹麦的西兰岛)。後来她又嫁了Odin的一个儿子,成为丹麦王室的始祖。
Frigga还有别的侍女。Eira是医神,她搜集地上的各种药草,内外科都能医治。她又把医术教授人间的女儿。因此在古代北欧,行医者都是女子。
Vara专司聆听誓言,处罚不守信者而赐福给守誓者。
Vor 也是真理的拟人化,察看全世界的一切行为。
而Snotra则为德行之女神,一切智识的主宰者。
在日耳曼南部,没有Frigga这位女神,却另有很和Frigga相像的女神Holda。这位女神也是云的拟人化,和Frigga一样。下雪说是Holda在清理她的卧床,下雨说是她在洗衣,白云说是她织的布。长条的灰色云散布於天空的时候,说是她在纺织。
萨克逊民族所奉的女神Eastre,也和Frigga相像。这位女神颇受条顿人民所爱。所以,当基督教盛行以後,这位女神并不被贬降为魔鬼,而为纪念她起见,却把基督教的一个节日取了这位女神的名字 就是Easter 复活节。在这节日,用象徵生命之始的彩蛋送礼,这是因为Eastre是春之女神,表示严冬之後生命的复苏。
海神 北欧神话中,正式的海神是Aegir,他是深海之神。既不属於天上Aesir神族,又不属於近海及风的Vanir神族,而为独特的一族,以波涛汹涌的深海为他的领土。他管领着海中的波涛,是一个老人,有长而白的头发及胡须,当他到海面上时,追逐海船,颠覆它们,拉它们到水底的宫里。
他的妻是他的姐妹Ran(意为强盗)。这位女神的惟一乐趣是在危险的礁石旁或海上暴风雨时撒下了她的网,捕捉失事船只的亡者,她和Aegir一样的贪婪而残忍。Ran又被视为海洋中的死神,凡溺死於海中者,都被Ran带走,她有像「英灵殿」一样的宫殿,专门款待那些死者。因为她是很贪财的,所以溺海者必带些金子在身上献给她,以博得她的欢心。
Aegir和Ran生了九个女儿,为波涛的拟人化,她们都有雪白的的胸脯和臂膊,深蓝的眼睛,柔软妖饶的身体。她们喜欢在水面上游戏。她们穿着透明的、青色的、白色的,或绿色的纱衣。有时她们的游戏成为打闹,互抓头发,撕衣服,猛冲在礁石上,疾声呼号。但是除非她们的哥哥─风先出来,她们是不会出现的。这九个女郎常是三人一组地出来,她们常常追随在维京人的船旁,帮助他们达到目的地。因为海给北欧人的危险和损失很多,所以这海神Aegir及其妻Ran,是北欧人所不喜欢而敬畏的神只。
除了这两位主要的海神而外,又有次要的海神,都是有一个鱼的尾巴的,女的名为Undines,男的名为Stromkarls,Nixhs或Neckar。在中世纪时,北欧人相信这些小神常常到陆上乡村中游玩。有时他们坐在岸旁,梳着他们金色的或绿色的长发,弹着竖琴。这些都是对人无害的海神。
更次等的海神是人鱼。有许多故事讲到美人鱼如何变了鹅或海鸥,把她们的羽衣留在沙滩上,如果人们捡到了,就可以强迫那美人鱼做他的老婆。
此外又有居住在莱因河里的女神名为Lorelei。因为据说她们常坐在Lorelei礁石上,故得此名。她们都是会唱歌的女郎,常常用她们的销魂歌声引诱水手们迷乱而投入水中。据许多传说,Lorelei们是莱因河神的女儿,白昼潜伏水底,夜间出来高坐在礁石上,了望往来的船只。她们的迷人的歌声随风吹入船上水手的耳中,可怜的水手们便会迷失了本性,忘记了工作,直到他们的船撞在Lorelei礁上粉碎而死。据说有一个青年渔夫。他每天抛网的时候,常见一个美丽女子唱歌,而且指点他应该在何处抛网可得更多的鱼。後来这渔夫忽然失踪了。大概是被Lorelei拉到水底下做了永久的伴侣。又据另一传说,则谓曾有士兵围住了Lorelei,想捉这些会恶作剧的女郎。可是Lorelei们念了咒语,所有船上的兵士都动弹不得。然後莱因河水分开了,深可见底,有一辆白马拉的绿车来迎接Lorelei们下去後,河水就又回复了原状。此後兵士们也都能动了,可是女郎们已经没有踪影。据说从此以後Lorelei礁上就再也看不到这些歌声迷人的女神。
诗歌之神Bragi
Bragi是Odin与女巨人Gunlod之子。是诗歌之神,用歌声吟唱着战场上的故事,一代一代流传下来。
Iduna是Bragi的妻子,青春女神,「诸神国度」里万年长青的花园的主人,凡是园中生长的东西都绝不腐朽。 永远年轻美丽,当她俯身水边,呼唤池中白鸟时,连没有灵魂的鱼类也会停止划鳍,不愿扰乱映在水面的影子。Iduna拥有一个装满世间罕见青春苹果的金盒。每当诸神感到衰老之时,便来到Iduna的花园,尝一粒苹果,便能重新恢复失去的青春。而且神奇的是,盒中的苹果是取之不绝的,因此诸神们便可以永保青春。
当Bragi出世以後,侏儒们就送给 一张黄金的竖琴,并且将他放在一艘船上,送到外面世界去。船慢慢地从地下流出黑暗的地下谷,到了死之国的边界,一直是一动不动的Bragi忽然坐起来,抓着身旁的黄金竖琴,开始唱神秘的生命之歌。这歌声上传云霄,送进「诸神国度」,下入地底,直到「死人国度」女神Hela之所居。
一面唱着,船到了有阳光的地方,而且碰着岸了。Bragi於是登岸,弹着琴,走过那些枯凋荒凉的树林。立刻树都发芽开花,到处都是生气。在这树林中,Bragi遇见了Iduna─美丽的青春女神。她是侏儒lvald的女儿,当她来到地面时,大自然呈现出最可爱的面容。这样的一对在林中遇见,当然会互相恋爱了。他们同到「诸神国度」,受神只们的欢迎。Odin仔细地看过了Bragi舌上的纹路(据说这就是神秘的鲁纳斯文字)以後,就宣布Bragi将为天上的诗人,吟咏众神们及「英灵殿」中勇士的战功。
每年大祭时,对於Bragi也有隆重的祝仪。主祭者在船形的杯中喝过了礼酒(先须作锤形)然後自述他在一年中打算做的事业。在座之人一一照样自述,即使是太过於野心的妄想也不被禁止。在艺术品中,如雕刻绘画等,Bragi常表现为老年人,长发白须,手持黄金的竖琴。
根据一些说法,他可能只是Odin的另一身份,因为他的名字与别名,通常也是指Odin本人。
阳光和大地果实之神Frey Frey及Freya兄妹并不是Aesir神族,而是Vanir神族。这两神族在远古曾经发生争战,不分胜负。最後和解後双方交换人质,於是兄妹俩便和父亲来到「诸神国度」。
Frey是司掌甘露,阳光和大地果实之神。住在「妖精之乡」Alfheim,是光明妖精的领主。「Lord」一词便是来自於他。
Frey是夏天阳光及温暖的夏雨之拟人化。他管理下的光明妖精帮助花草生长繁荣,又指挥蜂蝶如何工作,他们受了Frey的命令,尽力去作有益於人类的事。善工艺的侏儒曾送给Frey一只金毛的野猪(见诸神的宝物故事)。这野猪的金毛,一方面是象徵了金色的太阳光,另一方面则象徵了地面五谷的成熟。Frey的战车是由这野猪所牵拉着。当战车在清晨的天空奔驰时,野猪的黄金鬃毛便成为辉耀的「曙光」。因为Frey是命令五谷生长成熟的神,野猪(因它能用嘴锄地)被视为教人类耕耘。在这意义上,Frey是农业之神。他的侍者是一对夫妇,被视为肥料之神。侏儒的礼物还有胜利之剑。它和Thor的雷霆之锤一样,对巨人族而言都是非常可怕的武器。无论谁掌握了这把剑,这剑便会随着持剑者的希望,独自在战场上飞舞杀戮敌人。但是这剑一旦失去,就不易收回,这点和雷霆之锤不同。而Frey则是为了挚爱失去了这把剑!Frey娶到了女性中最美的女子作妻子,却失去了他的宝剑。这把剑最後落入火巨人Surt手中。到「诸神的黄昏」时,Surt还以此剑杀了Frey!
Frey还拥有一艘名叫Skidbladnir的云船,也是侏儒们所赠与的。这船折叠起来可以放进囗袋里,但展开来却可装载「诸神国度」所有神只,包括武器及装备。
爱与美的女神Freya
Freya是诸神中最美丽的女神,掌管爱与美。在日耳曼,她和Frigga混为一人,在挪威、瑞典、丹麦及冰岛,她是独立的神。当Freya来到「诸神国度」,众神们惊羡於她非凡的美色,立刻将Folkvang之地及Sessrymnir厅送给了她。在「诸神国度」的诸神中,没有一个女神像Freya这般优雅清切的;她金色的秀发如同阳光般地灿烂,迷人的双眼如晴空一样湛蓝;所以美丽优雅的辞句像是「Lady」便是在描述女神Freya。她的最爱是音乐、春天、花草以及住在「精灵之乡」中的光明妖精。
她有一丈夫Odur,生了两个女儿Hnoss和Gersemi。因为是极可爱的两个女孩子,所以她们俩的名字也就成为一切可爱可贵之物的通称。
她是天上的欢乐,诸神的情妇。霜巨人,山巨人尝试了一切办法,想从诸神世界中夺取这位女神。他们曾幻化成地底的侏儒,在严冬寒冷中替「诸神国度」筑好了城墙来交换她;也曾偷去Thor的神锤,想以此作为交换的条件。
她有一条来自侏儒所制的珍贵项链,戴着它可以增添更多的风采和魅力。可是,为了这条项链带来的厄运,爱笑优雅的女神也因此体验到悲伤和折磨的滋味;此外她还拥有可以让她飞翔於天地之间的羽衣。拉着她的座车的动物是猫─这是肉欲的象徵。
Freya是「爱与美的女神」,可是并不专指着女性的美和儿女的爱情, 还带有阳刚美的一面。Freya亲自骑马上战场争取她份内的死者,安置在她的Sessrymnir宫,这里的一切待遇和Odin的「英灵殿」是相同,Valkyries们只能将挑选剩下的死者带到「英灵殿」除战死的勇士之外,世间纯洁的女郎及忠实的妻子,死後亦得入此Sessrymnir宫,与所爱者团圆。这种往生的日子是北欧女子所醉心的理想生活,因此希望入此宫而殉夫的女子,据说在古代的北欧是很多的。因为代表着阳刚美,Freya的上半身是战士的装备,金铠,鹰盔,手执盾与矛,下半身则是平常女子的装束。
Freya也被视为大地之拟人化,北欧神话用了许多女神以代表大地的自然现象,这又是一例。在这意义上,她的丈夫是象徵了夏天的太阳─北欧神话常用许多男神来象徵太阳在四季中的各个现象。
有一故事述说了此印象。
Freya很爱她的丈夫,可是Odur的爱情却是没有那麽专挚。有一天Odur厌倦了,便出门漫游,不知所往。Freya孤寂地守在家里,伤心坠泪。她的泪水滴在石头上,石头为之软化;滴在泥土中,深入地下化为黄金;滴在大海里,化为透明的琥珀。经过了许久时候,不见Odur回来,Freya便自己出门寻访;她流着泪走遍了世界各处,因此世界各处地下都有黄金。後来终於在阳光照耀的南方的一棵石榴树下,Freya找到了Odur,那时Freya的快乐就如同新婚一般。
为纪念此石榴树,北欧的新娘於是头戴着石榴花成亲,直到现代还是如此。Odur又被视为"热情"或"恋爱"之象徵,这是Freya所追求的。
一般认为星期五是依照她的名字命名的。
雷神Thor
Thor是雷神,神族中最為強壯的勇士,具有呼風喚雨的能力。長及胸際的紅髯常在空中飄揚,擁有巨大的力量和驚人的胃口,因為祂是如此的巨大,所以祂不能走在虹橋上以免壓垮它。祂是Odin和巨人族女子-Jord所生的長子,或說其母親是Frigga。
祂的居所閃電宮-Bilskirnir是「諸神國度」裡最大的宮殿,計有540個廳,可以接引貧困一生而死的人們的幽魂;即使是奴隸在此也受到同樣的歡迎。
Thor有三件奇異的寶物:
第一件就是能開山碎石,具有可怕力量的雷霆之鎚(Mjollnir),這件寶物有神奇功能,可以丟出去自動回到手中。
當Thor出現在空中時,霜巨人和山巨人一眼就認出這柄鎚。這柄鎚在與巨人交手的無數戰役中,曾擊碎許多霜巨人和山巨人的頭顱,就像打碎蛋殼一樣。無論對於神族及巨人族而言,沒有比Thor的雷霆之鎚更可怕的東西了。
第二件為能使Thor神力加強一倍的力帶(腰帶)。
第三是祂在揮動神鎚所戴的鐵手套。
當Thor揮動神鎚時,就會發出可怕的亮光,在空中閃爍,映照在地上人們的眼簾中。祂的戰車有沉重鐵輪,會發出可怕聲音,是由兩匹毛比雪還白的羊牽引的,當Thor奔馳在雲海中,車輪會急轉發出回聲,在風中怒吼,這就是隆隆的「雷聲」。
當祂在旅途中肚餓之時,會把山羊宰了來吃,然後再把骨頭放在羊皮上, 舉起槌子祝禱一番, 就可以讓山羊復活。
北歐人視此鎚子為神聖之物,因此常做鎚狀的項鍊,戴在身上趨吉避兇;又常以手做鎚形,在新兒誕生、婚喪等場所時祝福,就如同基督徒作十字架貌一般。
Thor與人性格相近,雖兇猛,卻很善良,祂是常人的守護神,保護人類免於巨人和侏儒的侵害;在寒冷的北歐,當春雷一響,代表著凍冰融化了,農事有望。
對人們而言,Odin雖是至高無上的主神,但是卻往往帶來死亡和戰爭,所以祭祀Odin的人反而不如Thor來的多。Thor深受「中庭」的人類和「諸神國度」眾神的愛戴。祂似乎也是Loki唯一尊敬(懼怕!?)的神祇。
Thor的廟堂遍及各地,每年祭典都要焚燒一大棵橡樹─夏季的溫暖和光明的象徵。紅色是Thor的顏色,也被視為愛情的象徵,所以古代北歐新娘必穿紅衣,手上戴著鑲紅寶石的戒指。
祂的妻子是Sif,為他生了個女兒Thrud (Strength之意,或說她父親是巨人Hrungnir,後來Hrungnir被所Thor殺,她就被Thor帶走);另外一位女巨人則為祂生了兒子Modi(Courage之意)和Magni(Main-strength之意),這兩位是劫後倖存的神祇之一,並將繼承其父的地位。
在神話中,一些神明為了得到一位著名的侏儒Alvi的武器寶物,就承諾把Thrud嫁給他。不過Thor並不同意這件婚事,即使Alvis是有名的智者。因為Alvis是醜陋的侏儒,居住在暗無天日的地底從未見過陽光。
於是Thor設下一個陷阱,祂招來Alvis會面,不斷地考問他問題。Alvis只顧著展現淵博的學識,沒有注意到太陽快要升起。結果當第一道日光照射進來時,來不及逃入地底的Alvis就變成了石頭。
由這個故事可看出Thor也不是只是一個頭腦簡單的壯漢。
星期四就是依照祂的名字命名的。
邪神Loki
邪神Loki原是屬於巨人族,後來因為其母親為Odin的乳母,故和Odin結拜為兄弟,才成為「諸神國度」--Asgard的眾神之一。
一般說來,祂是象徵了宇宙間的惡勢力,可是北歐人又付與祂複雜的性格。Loki是灶火的擬人化,火是能為人造福,亦能為人禍害,Loki亦然。他的行為,最初是善惡兼半,並且祂的惡亦非出於故意,只是"無心之惡"而已。但後來,Loki的"無心之惡",漸漸成了有意為惡;這時,Loki便成為代表了惡勢力的"神"了。最後祂成為諸神中的叛徒。在道德上Loki與Thor是相對的。Thor代表對生活抱持誠懇實在的態度;而Loki則是遊戲人間的態度,且終於成為喜歡作惡的惡習,變成只知自私與狡詐。Loki所代表的惡,是世上最普遍而且起先並不太使人嫌惡的狡猾和愛開玩笑的惡。因此,Loki最初仍為諸神們所接納,常聽從祂的提議。直到後來由於欺騙了盲神Hoder,殺死了Balder,因此被擒獲遭到了「永罰」。 Loki的身世,北歐古代的詩人就有多種的說法。或謂祂是Odin的結拜弟兄。或謂Loki是Odin出生以前的神祇,是宇宙間最原始的物質的擬人化化,祂是巨人Ymir的兒子,祂的兄弟是Kari(空氣)和Hler(水),祂的姐妹是可怕的海之女神Ran。別的神話學者則有第三種說法,以為Loki是巨人Bergelmir(見創世紀故事)的兒子,Bergelmir是在Ymir被殺後流血成洪水時惟一的倖存者。
Loki和Glut(熾熱)生下兩個孩子Eisa(餘燼)和Einmyria(灰),都是女的。北歐的家庭主婦們看見燃燒的木柴在灶火中爆響,還說是Loki在打祂的孩子。
祂的Aesir神族妻子Sigyn,為祂生了二子Narve和Vali。
祂又和女巨人Angerboda,生了三個可怕的兒女:巨狼Fenrir、大蛇Jormungandr和Hela。另外,祂也是Odin的八腳神駒-Sleipnir的母親。
Loki既被視為邪神,北歐人是只有畏懼,並無崇敬,所以祂沒有祭廟。祂有時又被視為代表了夏天的炎熱,農人們常稱大熱天是因為水都被Loki喝光。
hela
Hela是Loki的么女,被Odin丟入悲哀和被詛咒之地「死人國度」--Niflheim,於是她便和愛犬Garm統治了這黑夜和死亡之國。Hela把病死和因衰老而死的人都安置在自己的領地裡。
她所居住的地方稱為雨雪宮-Eliudnis,用的餐具叫「空腹」,刀子叫「飢餓」,侍者是「遲頓」,女僕為「緩慢」,門是「蒼白的悲哀」,門檻叫「絕望」,床是「心痛」,房內的帷幕則稱「燃燒的憂悶」。Hela的身體一半為肉色,一半為藍色,臉上總是露出嚴肅而恐怖的神情,任何人一見到她,便知道是誰。
战神Tyr
Tyr是諸神中的力士,也是戰神。傳說是巨人的兒子,另一說法則是Odin之子。Tyr沒有自己的宮殿,常住在「英靈殿」Valhalla中。
他統轄所有土地上各生活團體間的法律和秩序事務。罪犯的處刑及戰士之間的決鬥, 都是祂的祭師們所應負責去督導的。祂本來是日耳曼人所信奉的主神,後來地位漸漸被Odin所取代。
好戰的北歐人時常在打仗之前向Tyr祈禱。Tyr的武器是劍,劍對北歐的勇士是神聖的,常以劍的名義發誓。北歐的勇士以劍密接成輪形,使他們中的首領(最勇者)站立於上,然後抬著遊行;又共舉劍成為尖山,而由勇者跳躍過去。
傳說誰能得到Tyr的劍,就能每戰必勝,可是他自己的性命終亦必死於此劍。據古代的傳說,則說此劍藏於祭祀Tyr的廟中,忽然有一天不見了,後來經過許多時候,出現在一個羅馬人Vitellius手裡,因而他就毫不費力,成為羅馬皇帝。
可是他不善用此劍,終於又為一日耳曼武士所得,以此劍殺了Vitellius。 日耳曼武士持此劍所向無敵,老年後將此劍藏於地下。後又為匈族武士Attila所得,只是他最終還是被此劍所殺。
他是唯一有勇氣把手放進怪狼—Fenrir口中的神祇,但是也因此失去了右手。
星期二就是根据他的名字命名的。 |
||||||
|
|